标

To fasten or mark with a loose basting stitch.

暂时用粗针假缝：用一个松散的疏缝的针脚来固定或标出

Therefore, a new hypergeometric distribution method is proposed for testability estimation and demonstration. Based on hypergeometric distribution, the maximum likelihood estimate method is applied in point estimation, and the Bayes formula is applied for interval estimation, hence a testability demonstration rule is provided.

基于故障检测成功数的超几何分布，利用极大似然法思想研究了RR(上标 FIC指标的点估计方法，利用贝叶斯公式研究了区间估计方法，并给出了测试性验证规则。

Finally, for certain animals, the sex of the animal can be marked by extra strokes to the logogram.

最后，对有些动物来说，可以通过语标符号上的一些小修改来区分动物的性别。

The allelic diversity in terms of number of alleles per locus and expected heterozygosities in cultured populations N=8.0-9.4, H(subscript e=0.754-0.787 was considerably lower than that found in the wild populations N=11.3-15.0, H(subscript e=0.821-0.866. Allele distributions at all seven microsatellites indicated that the cultured populations lost some rare alleles belonging to wild populations. The small number and the biased sex ratio of abalone for hatchery broodstock might be responsible for the remarkable reduction of genetic variation in the studied populations.

结果表明，从等位基因数与杂合度上分析，养殖群体(N=8.0~9.4， H=0.754~0.787)遗传多样性显著低于野生群体N=11.3~15.0， H(下标 e=0.821~0.866；等位基因频率分布揭示出野生群体中一些稀有等位基因在养殖群体中有所丢失；亲鲍选用数量少与性别比例不均衡可能是产生养殖群体中遗传多样性显著减少的原因。

Later, pieces of metal, bearing values according to the rarity of the metal and the size of the pieces, or coins were used.

后来， 人们开始使用金属块或硬币，金属块上标有根据该金属的稀有程度和该金属块的大小而定的它的价值。

I think Becker's house is around here somewhere. I marked it on the map.

我想贝克家就在这附近，我在地图上标出来了

In the method,the position of the bell-like optoelectronic pulse peak signal from a coordinator gyroscope was accurately measured,and the position was used as time reference to measure the phase.

该方法可准确检测从位标器陀螺仪输出的钟形光电脉冲信号峰值点的位置，并以其为时间基准点进行相位测量，同时判断被测2个信号之间的时间间隔以及超前与滞后关系。

It measures accurately the peak value of the bell-like optoelectronic pulse signal come from coordinator gyro rotor ,which is used for the time standard in phase measurement.

提出了一种新的相位测量方法，该方法准确检测了从位标器陀螺仪输出的钟形光电脉冲信号峰值点的位置，并以其为时间基准点进行相位测量，同时判断被测两信号之间的时间间隔以及超前、滞后关系，同时针对在现场中的干扰因素，提出了相应的解决措施。

It measures accurately the peak value of the bell-like optoelectronic pulse signal from coordinator gyro rotor , which is used for the time standard in phase measurement.

提出了一种相位测量方法，该方法可以准确检测从位标器陀螺仪输出的钟形光电脉冲信号峰值点的位置并以其为时间基准点进行相位测量，并可判断被测两信号之间的时间间隔以及超前滞后关系。

During construction of Donghai Bridge of Yangshan Deep-water Port, bedrock bench mark, which is an important surveying datum mark, played an important part in control survey and elevation transmission.

基岩标是重要的测量基准设施，在洋山深水港东海大桥的工程建设中发挥了控制测量与高程传递的重要作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。