标

Concentration of Eu(superscript 3+) had different effects on anthraquinone production of roots.

Eu(上标 3+)浓度对不同类型大黄根的蒽醌产量有不同影响。

Law lies in ELISA antigen preparation, should be based on different antigenic structure to find a suitable marking methods.

本法关键在于酶标抗原的制备，应根据抗原结构的不同，寻找合适的标记方法。

Using potassium antimonite technique, the development of the tapetum and Ca(superscript 2+) distribution in a genic-cytoplasmic male sterile line of Zhenshan 97A and its maintaining line Zhenshan 97B was studied.

利用焦锑酸钾沉淀法研究了野败不育系珍汕97A及其保持系珍汕97B绒毡层细胞的发育过程及其细胞中Ca(上标 2+)的分布变化。

In chapter 3, the paper proposed a new kind of preference relation, i.e. distance preference relation; followed this, a scale was introduced for constructing antisymmetric matrix, and consistency of the matrix was defined, three methods for computing priority vector were studied; At the end, two examples were used to demonstrate the application of the new method,and they showed that the introduction of antisymmetric matrix to AHP is effective and valuable.

本文首先对Saaty AHP的几种常见标度进行了比较分析，然后对正互反判断矩阵及模糊互补判断矩阵的权重计算方法进行了归纳和总结；最后，本文提出了一种新的偏好关系，即基于"差"的偏好关系，从而将反对称矩阵引入层次分析法，接着对新型偏好关系下判断矩阵的构造、一致性的定义与性质以及权重的计算方法做了初步的研究，最后用算例说明了新方法的应用，并做了相应的比较分析，结果表明采用基于"差"的偏好关系构造反对称矩阵拓展了AHP的应用范围，有一定的理论和应用价值。

Cathepsin D and β-tubulin marked with fluorescence were followed in distribution observed by laser scaning microscope, the distribution was from nucleus nearby to cytoplasm and apophysis, which suggested that they took part in traffic in cells.

荧光双标组织蛋白酶D及β-tubulin，共焦激光扫描显微镜下观察，可见二者伴随分布，均由开始的核周分布明显到散在分布于胞质及突起中，说明溶酶体与骨架蛋白密切相关，提示共同参与细胞内的运输。

Co-ordination between the railway company has four new Shenzhen Metro Corporation Board on the 1st line of the four target the installation of integrated electrical and mechanical equipment, Anhui Huadian Suzhou water pipeline project, the Shenzhen subway project between the installation of fire doors, Beijing Metro Line IV V standard integrated Electrical equipment installation and equipment engineering and environmental monitoring system, the Beijing Subway Line blanking integrated mechanical and electrical renovation project of Beijing Metro Line Willow on the 10th installation of depot facilities, the Beijing Olympic Park transport links underground access to install the Second Section of the Electrical and Mechanical Engineering , Baotou Coal Chemical Industry apotheosize the second installation of recycled water, the Beijing-Shanghai high-speed rail train Shanghai section.

公司先后配合中铁四局集团公司新建深圳地铁一号线四标的综合机电设备安装工程、安徽宿州华电给水管道工程、深圳地铁一期工程区间防火门安装工程、北京地铁五号线四标综合机电设备安装工程及环境与设备监控系统工程、北京地铁一号线综合机电消隐改造工程、北京地铁十号线万柳车辆段设备安装工程、北京奥林匹克公园地下交通联系通道二标段机电安装工程、包头神化煤化工第二循环水安装工程、京沪高铁上海动车段工程。

There are few exceptions to this rule, and sometimes a crescendo is marked after an appoggiatura or dissonance; usually this dynamic is indicated in the text.

对这些规则有少数例外，有时在一个倚音或不谐和音后面标一个渐强记号；通常击键的力度也标明在乐谱上。

The zonal translation networks on the unit sphere is constructed with the best approximation of spherical harmonic polynomials and the Riesz means. The Jackson theorem of approximation by such kind of zonal translation is established.

借助于球调和多项式的最佳逼近多项式和Riesz平均构造出了单位球面S上的带形平移网络，并建立了球面带形平移网络对LS(上标 q中函数一致逼近的Jackson型定理。

Number them consecutively throughout the article, using superscript Arabic numbers.

他们人数连续整个文章，用标阿拉伯数字。

Hydroponics experiments was conducted to study the effect of Cd(superscript 2+) treatment (0, 0.01, 0.10, 0.50, 1.00 mmol/L respectively) on plant growth and some physiological and ecological identities of peanut Arachis hypogea L.

通过溶液培养，研究不同浓度镉Cd(上标 2+，0~1.00mmol/L对花生幼苗生长及生理生态特性的影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。