柴可夫斯基

Come and enjoy this Tchaikovsky masterpiece as it was meant to be enjoyed - to live music!...

请来享受这柴可夫斯基的杰作，因为它是为了享受-音乐生活！

You would never confuse Tchaikovsky with Beethoven.

你永远也不会混淆柴可夫斯基和贝多芬的音乐。

There is a kind of yearning 21melancholy at the root of Tchaikovsky's music that seems to come from his own life experience.

柴可夫斯基的音乐中有一种难以遏制的忧郁，这似乎来自他的亲身经历。

Above all,I love Tchaikovsky.

我特别喜欢柴可夫斯基。

Mother and I are especially fond of the Tchaikovsky Concerto,and your rendition of it was simply superb.

妈妈＆我特别喜欢柴可夫斯基的小协奏曲，您把那支曲子演奏得好极了！

Two or more pieces in different styles by P.I. Tchaikovsky.

两首或者多首柴可夫斯基不同风格的作品。

Tchaikovsky, during his lifetime, was extremely popular in Russia and abroad.

终其一生，柴可夫斯基无论是在国内还是海外都享有盛誉。

Tchaikovsky's Waltz of the Flowers.

"|是柴可夫斯基的"花之圆舞曲

Tchaikovsky's "Nutcracker," which the "coffee and tea dance," alternating with Arabic and Chinese music motif, because coffee is Arab, and tea of China.

柴可夫斯基的《胡桃夹子》里面的《咖啡和茶舞曲》交替采用阿拉伯和中国音乐的母题，因为咖啡是阿拉伯的，茶是中国的。

Anticipating the canonic theme from the finale, a timpani solo forms the transition to the alla Marcia.THis movement is composed in a robust neo-classical style and is peppered with quotes, including fragments from Tchaikovsky's Fourth and Sixth Symphonies and the Fantasy-Overture Romeo and Juliet.

由定音鼓独奏的过渡乐句，是乐曲最后卡农主题的伏笔，将音乐带入进行曲风格，这个进行曲风格乐段是以充满活力的新古典风格写成，并且布满了引用的乐句，包括柴可夫斯基第四号、第六号交响曲以及罗密欧与茱丽叶幻想序曲中的片段。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。