柳条

He put rarely-used things into the wicker bag.

他将不常用的东西放入柳条包。

I also bring along a folding wicker screen to which I attach hooks and hangers.

我还带了一个折叠柳条屏幕我重视钩子和架子。

"They both went softly into the kitchen, where the baby was sleeping in a wicker cradle."

他们俩轻轻地进了厨房，孩子正在屋里一个柳条编的摇篮里睡觉。

In order to avoid damage in transit, we suggest packing in wooden cases instead of wicker baskets.

为了避免运输途中的损坏，我方建议勿使用柳条筐，而要使用木制箱。

Keep a wicker basket for yourself and each child by the front or back door.

为你和每个孩子准备一个柳条框。放在门前或门后。

The stems of any of these palms, used to make wickerwork, canes, and furniture.

白藤茎这种爬行植物的茎，用来制作柳条制品，拐棍和家俱

A large, narrow-necked bottle made of glass or earthenware, usually encased in wickerwork.

细颈大坛用玻璃或泥土制成的一种大的细颈瓶子，经常用柳条包装

The stems of any of these palms,used to make wickerwork, cane s,and furniture.

白藤茎这种爬行植物的茎，用来制作柳条制品，拐棍和家俱

"Dear me," she exclaimed,"it's Queen Pomare with her wickerwork shawl!"

"哎哟，"萨丹说，"原来是波玛蕾王后，她围一条柳条开司米围巾。"

I read Claus Sendlinger's editorial in Choupana Hills, a Design Hotel in Madeira that makes no special claim to greenness, though its light bulbs are low-energy, its toiletries come in recycled packaging and its decor involves products from the island: basalt and wickerwork from the nearby village of Camacha, one of the many local industries tangentially dependent on tourism.

森德林格的一篇社评Choupana Hills酒店是Design Hotels酒店在马德拉群岛的成员酒店，并没有刻意标榜绿色环保，尽管安装有低能耗照明灯，卫生用品使用的是再循环包装，装饰材料产品也都来自岛上：玄武岩制品和柳条制品来自附近的Camacha村当地许多行业都多少要依赖旅游业

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。