柱状的

Bottom with a spherical surface, paved the center of granite, Kecheng outline of the hemisphere to four centimeters in diameter brass center-embedding, and along the east-west direction of the blister copper inlay to the Tropic of Cancer that this point respectively to the Earth's East and West to Extension.

塔底呈球面状，正中铺花岗石，刻成半球轮廓，以直径4厘米黄铜柱嵌入中心点，并沿东西方向镶嵌粗铜条，以表示北回归线由此点分别向地球的东、西方向延伸。

The pith of this stemlike stele appears rather strongly like collenchyma tissue.

茎状中柱的髓显得颇强健，像厚角组织。

Gynoecium 4-loculed, rudimentary and minute in male flowers; ovary syncarpous; ovules 2 per locule; style of 4 coherent stylar elements; stigma capitate.

雌蕊群4室，在雄花内不发育且小；子房合心皮；每室胚珠2；花柱具4个连着的花柱单体；柱头头状。

To accomplish this, researchers are fabricating gold/platinum, mushroom-shaped pillars on the surface of a chip, with electrical connections through to the underlying circuitry.

为此研究者在芯片表面构建金铂材料的蘑菇状导体柱，它与下部电路有电子连接。

For the BM-rice,the sclerenchyma of leaves was shrunken,vascular bundle of leaves was reduced,the strumae of outer epidermis of stem was sparse and the link of phloem of root was loosed and dispersed.

2通过扫描电镜观察，脆性突变水稻的组织结构发生了较大变化：叶片薄壁组织扩张，厚壁组织收缩，维管束数目减少；茎杆外表皮硅质瘤状结构分布稀疏；根中柱韧皮部组织排列稀疏，连接松散。

Ovary adnate to disk at base; style very short; stigma capitate.

对花盘在基部贴生的子房；花柱非常短；柱头头状。

Magic number CoGe10(superscript -), CoSn10(superscript -) and CoPb10(superscript -) may have bi-capped tetragonal antiprism structure and CoPb12(superscript -) is icosahedral structure.

幻数离子CoGe10、CoSn10和CoPb10可能具有双帽四角反棱柱结构，而CoPb12可能具有二十面体构型，钴原子均为笼状结构的中心。

Corolla tubular; petals 5, red or crimson-red, bases auriculate, remaining adpressed to staminal column.

花冠管状；花瓣5，红色的或深红色红，基部耳形，保持紧贴于雄蕊柱。

The style is elongated, ending in a small, capitate stigma, which becomes receptive at bloom.

长柱延伸，其末端有一小的头状柱头，开花时接受花粉。

The deep origin of Kangjinla podiform chromitite is suggested by: that for the Kangjinla chromitite and the mantle peridotite rocks, the compositions of the chrome spinel, olivine and clinopyroxene are rather different, which indicates that the chrome spinel in the chromitite is neither the simple concentration of that in the host rocks nor with certain genic relation with mantle peridotite. Though the chromitite might be exotic for host rocks, both of them were carried from deep mantle to the shallow place by mantle plum.

康金拉铬铁矿石与矿体围岩地幔橄榄岩的铬尖晶石、橄榄石和单斜辉石等成分方面明显不同，认为矿石铬尖晶石并非是由副矿物铬尖晶石富集而成，与地幔橄榄岩也不存在成因联系，认为豆荚状铬铁矿床对于近矿围岩地幔橄榄岩而言为外来体，但两者可能均是由地幔深部被地幔柱带到上部。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。