柱廊

On Wednesday they stood in the peristyle end of the Los Angeles Memorial Coliseum, two 70-somethings, shoulder-to-shoulder in front of a bronze plaque, with photographers clicking away.

周三，站在洛杉矶体育纪念馆的列柱廊末端，两个70多岁的老家伙（something，不知道怎么表达出来，两位英雄不要介意）并肩面对着一座中间刻着相片的铜匾。

Facing the lake was a little inn with its pillared veranda.

湖的对面是一个有柱廊的小旅店。

Until 1825 before and after the portico is not part of the building.

直到1825年前后柱廊还不是建筑的一部分。

A courtyard in front of a building.a courtyard or portico in front of a building.

建筑物的前部围起来的庭院或门廊，尤指有时被门廊或柱廊所环绕的教堂。

In the original design was穹形Ballroom, so that the windows of the existence between the portico are more reasonable.

在原设计中舞厅呈穹形，以使窗户之间的柱廊的存在更为合理。

Between la Courtille and Saint-Laurent, your eye had already noticed, on the summit of an eminence crouching amid desert plains, a sort of edifice which resembled from a distance a ruined colonnade, mounted upon a basement with its foundation laid bare.

在库尔蒂伊和圣洛朗之间，您的眼睛早已注意到，在荒凉的平原上有一个土丘，顶上有座类似建筑物的东西，远远望去，好像一座倾颓的柱廊，站立在墙根裸露的屋基上面。

Around 300bce, zeno and his students began teaching their views from a stoa, or porch, in the marketplace.

在公元前300年前后，若恩和棋门徒开始在市场的门廊或柱廊之类的地方传道。

The Stoa of Attalus in Athens (2nd century BC), a large, elaborate, two-story building with a row of shops at the rear, was a prime example

雅典的阿塔罗斯柱廊就是典型例子，那是一座大型精致的二层建筑，后面有一排商店。

The public space of athens city, agora, bouleuterion, prytaneion, stoa, tholos, theatre, gymnasium, and so on, became the main place for the democratic political activities of the city.

雅典城市的公共空间阿果拉、公民大会会场、议事会厅、柱廊、忒罗、剧场、体育场等成为城邦民主政治的主要活动场所。

Some of the other features include double-skinned portico made of patterned geometric glass slabs in the outer surface and fine net covering in the inside.

一些其他的特征包括外表上由几何图形的玻璃平板构成的双层柱廊的门廊和覆盖在里面的细微的网。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。