柱子

This shortly brought them to a bewitching spring, whose basin was incrusted with a frostwork of glittering crystals; it was in the midst of a cavern whose walls were supported by many fantastic pillars which had been formed by the joining of great stalactites and stalagmites together, the result of the ceaseless water-drip of centuries.

不久他们就到了一个美妙的泉水旁，水底下石头形似雪花状玲珑剔透，泉水位于石窟中间，四周石壁全由形状奇特的柱子撑着，这些石柱是大钟乳石和大石笋相连而构成的，是千万年来水滴不息的结果。

They're coming by the five- furlong pole.

他们正跑过五弗隆的柱子。

"A gable roof was supported by columns, with a portico at each end, a colonnade extending all around, or a double line of columns all around."

坡屋顶由带柱的门廊支承，两端有门廊，廊柱在四周排列，或者围有双层柱子。到中国译典经典版本中查找关于portico的最新解释和例句。。。。

Yesterday, I go driving the train that from new York some station gives out, my gallus lets the post hook on platform.

昨天，我去赶从纽约某站发出的火车，我的吊裤带让月台上的柱子钩住了。

During opening of hatches in bay 02 the gantry operator accidentally hit the post of gantry crane.

开贝02舱盖的时候司机意外地撞到了岸桥的柱子上。

Its matrix of crisscrossing columns and beams was conceived as a gargantuan work of public sculpture.

他的矩阵型互相交叉的柱子和横梁被认为是巨大的公众雕刻的作品。

Petlyuk presents a clear, multidimensional geometric representation of distillation theory valid for all types of distillation column types, splits, and mixtures.

Petlyuk 提出对蒸馏柱子类型的全部类型有效的蒸馏理论的清楚，多面的几何学表现，劈开，以及混合物。

Just in time to get out from under the pillar as it fell to the ground.

就在柱子倒地之前他刚好从下面出来了。

GengZhuzi felt wwonged and complained,"I have not made more mistakes than others.Why did you give me such going-over?"

耕柱子觉得委屈，抱怨说："我可没有比别人犯更多的错，您为什么要这样苛责我呢？"

Anyone who has observed a steel building under construction must have noticed the gridiron of horizontal rectangles produced by the slender, widely spaced columns and the long beams of each floor.

任何一个观察过正在建设中的钢结构建筑的人，肯定已经注意到了由每块地面上伸出的修长且间隔很宽的柱子和长梁形成的横向长方形网格结构。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐