查获

According to Taiwan's "China Times" reported that in March this year, Changhua the ground team seized Cambodian woman Ayu have forged a residence permit, the contractor Section officer in-depth investigation and found that she was in 2005 an intermediary between the woman surnamed Li, And the head spouses married to Taiwan.

据台湾《中国时报》报道，今年三月间，彰化专勤队查获柬埔寨籍的女子阿玉持伪造居留证，经承办科员深入追查，发现她是2005年间经李姓女子中介，与人头配偶结婚后到台。

Report from our correspondent a kind of new-style network bilk were hunted down by police recently.

本报讯 一种新型的网络诈骗近日被警方查获。

Qun long canning factory in Hangzhou, packaging, quality supervision officers seized a number of on-site without authorization bearing the name "West Lake Longjing tea producing areas of origin or geographical The People's Republic of China" and protect the mark of origin or geographical site of the non-factory name tea packing box, and a number of untested printed Hangzhou Hongda Co., Chupin, with origin or geographical indications to protect the West Lake Longjing tea boxes.

在杭州群龙包装制罐厂，质监人员现场查获一批未经批准、擅自印有"龙井茶西湖产区中华人民共和国原产地域产品"的原产地域产品保护标志的无厂名厂址的茶叶包装盒，以及一批未经验证印制的杭州宏达有限公司出品、带有原产地域产品保护标志的西湖龙井茶包装盒。

This is Shaanxi saves first passing the network mails case of channel smuggling a shot in the arm, also be countrywide custom what hunt down in recent years is the biggest use network post channel to contraband case of a shot in the arm together.

这是陕西省首例通过网络邮寄渠道走私兴奋剂案件，也是全国海关近年来查获的最大一起利用网络邮递渠道走私兴奋剂案件。

The newspaper said a recent sweep of Guangdong eateries by health authorities uncovered one live civet cat, 14 frozen ones and 18 frozen pieces of other exotic wildlife.

中国日报」表示，最近由卫生单位对广东省餐饮店所展开的清查中，查获果子狸活体一只、冷藏果子狸十四只和其他冷冻外来野生动物十八只。

Meanwhile, the News of the World has tracked down the retreat the Darwins planned to make their secret home—in Coronado, 45 miles west of Panama City.

与此同时，世界新闻报的采访已查获撤退了达文斯计划，使他们的秘密家在科罗纳， 45以西巴拿马城。

A The criminal suspect is found on the spot to be committing the crime, which can be proved by such evidence as records of on-the-spot inquests and examination, records of interrogation, records of the customs' distrainment and inquiries or records of the customs' inspection, etc.

现场查获犯罪嫌疑人实施犯罪，有现场勘查笔录、留置盘问记录、海关扣留查问笔录或者海关查验记录等证据证实的

This is what appears to have led to the bank's downfall.

这也是导致钱庄被查获的原因。

The clinical diagnosis was strongly suggested by electromyographic examination, using the monopolar needle as a deep stimulating electrode.

临床诊断主要通过肌电图检查获的，这是利用单极针作为深部刺激电极。

Rampancy of private salt in some part and fight against it was at the peak of history.

相当部分的制盐企业处于改制阶段，盐业市场局部混乱的情况比较突出，在2000年共查获盐业违法案件1.81万件、办结案件1.71万件，查获各类盐产品2.67万吨，罚没款总额504.47万元，私盐的局部猖獗和盐政稽私的打击处于历史最高峰。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。