查明

I hope you can ascertain and verify the extend of the damage.

我希望你能查明并证实损坏的程度。

One day I will ascertain the truth.

终有一天我会查明真相。

We will try to ascertain if a new planet exists in our solar system.

我们将查明我们的太阳系中是否存在一颗新的行星。

Whenever a provision of this Act permits any of the terms of a plan or a filed document to be dependent on facts objectively ascertainable outside the plan or filed document, the following provisions apply

k 在任何情形下，如果本法某条款允许一项计划或者备案文件的任何条款以该计划或者备案文件之外可以查明的客观事实为依据，下述规定将适用于

Ascertainment of Foreign Law is a necessary procedure for making judgments under the foreign law by the courts.

外国法的查明是法院在审理涉外案件中适用外国法做出裁判的先决条件。

This paper investigate occurrence characteristic s of copper,lead,zinc,aurum,silver,molybdenum in the ore from the Yuejingou copper polymetallic deposit,based on microprobe observation and electron microprobe analysis.

利用显微镜与电子探针对西藏拉萨跃进沟铜多金属矿床矿石进行了观察与分析，查明了矿石中Cu，Pb，Zn，Au，Ag，Mo等成矿元素的赋存特征。

This paper investigate occurrence characteristics of copper,lead,zinc,aurum,silver,molybdenum in the ore from the Yuejingou copper polymetallic deposit,based on microprobe observation and electron microprobe analysis.

利用显微镜与电子探针对西藏拉萨跃进沟铜多金属矿床矿石进行了观察与分析，查明了矿石中Cu，Pb，Zn，Au，Ag，Mo等成矿元素的赋存特征。

As a result of a surveillance system initiated after an epidemic of rubella in the Barbadian population in 1996 , cases of CRS were identified and investigated .

由于监视系统启动后的流行风疹巴巴多斯人口在1996年，案件的CRS已查明和调查。

HSC then passes the information onto dealers who can identify sales people who might be at fault.

造血干细胞传递信息，然后到经销商谁可以查明谁销售人员可能有故障。

I waited and waited, after half an hour of ringing the bell, I decided to find out what was going on.

我摁门铃，等啊等啊等了半个小时后，我决定要查明究竟怎么回事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。