查尔斯

He's from Charleston. He has the most terrible reputation.

那是瑞德·巴特勒，查尔斯顿来的，他的名声坏透了。

The most expensive trip taken by a member of the royal family was a charter flight taken by Charles and his wife Camilla to the Gulf region of the Middle East and Bosnia which cost 345,710 pounds.

王室成员中花费最多的一次旅行是查尔斯王子和妻子卡米拉乘坐包机去中东海湾地区和波斯尼亚，花费了345，710英镑。

Choate Construction Co., Atlanta, will oversee the adaptive reuse of the 28,000-sf, 112-year-old building, which is part of a larger development plan to revitalize a neglected section of Charleston by creating a biomedical research hub, public amenities, new homes, and stores.

亚特兰大的乔特建筑公司，将监督这幢28，000平方英尺、有112年历史的老建筑能受到合适的再用。这是一个更大的开发计划的一部分，是通过建造一家生物医学研究中心、若干公共娱乐设施、新住宅和商店，来使查尔斯顿一个被忽略的部分复苏。

Winget and fellow NASA chronobiologist Charles DeRoshia also offer advice to diminish the debilitating effects of jet lag: a week or so before departure begin adjusting your daily activities so that they coincide with the time schedule of your destination.

温格特和同在国家航空和宇宙航行局工作的时间生物学家查尔斯·德罗西亚还就如何缓解飞行时差反应所带来的疲劳提出了一些建议，在出发前一周左右开始调整日常活动时间，使之与你到达目的地的时间安排一致起来。

I found out that Chucky is Charles Lee Ray.

但我知道，我发现楚其就是查尔斯·李·雷

While there are a number of tour-related travel applications available for iPhone and iPod touch, Charleston City Slicker ($9.99) appears to be the first to offer a multimedia walking tour — complete with photos of key destinations, audio, and HD video.

虽然有一些旅游相关的旅行应用软件的iPhone和iPod触摸，查尔斯顿市雨衣（$ 9.99 ）似乎是第一家提供多媒体徒步旅行-完整的带有照片的主要目的地，音频和高清晰度视频。

It's so obvious when you see Harry. He is the spitting image of Philip. His close-set eyes are a Windsor trait.

从眉目看，哈里从小到大和查尔斯很相似的，但是哈里和休伊特也有相似。

Meanwhile Charles became involved in Homais' attempt to cure a boy of a clubfoot with a machine Charles had designed.

这时，查尔斯参与了霍梅的一次实验：使用他自己设计的一种机械装置来治疗一个孩子的畸形足。

I talked to oodles of people about Catz's ambitions, her value to the company, the likelihood of her becoming CEO, and her relationship with Charles Phillips, Oracle's other co-president.

我采访了很多人，讨论了卡兹的雄心，她对公司的价值观，她成为总裁的可能性以及她和甲骨文另一位联席总裁查尔斯·菲利普的关系。

Metropolitan District Commission," Master Plan for the Charles River Basin ."

都市区域的委托，"查尔斯河盆地的杰出规划"

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。