查尔

Mat Head, was a female, the spouse of Quetzal Macaw, and here is where the story begins.

垫头，一个女的配偶格查尔金刚鹦鹉，这里是故事的开头。

In England, a man named Charles Mackintosh found a good method of making cloth for raincoats.

在英国，一个名叫查尔斯麦金托什的人找到了一个制作雨衣衣料的好方法。

The City of Glasgow itself boasts some of the world's best architecture, which is not surprising, as it was home to Charles Rennie Mackintosh.

城市格拉斯哥本身拥有一些世界上最好的建筑，这并不奇怪，因为它是家查尔斯雷尼麦金托什。

It boasts some of Britain's finest Victorian 41architecture , including work by the city's most famous artist and architect--Charles Mackintosh.

它以拥有一些不列颠最好的维多利亚式建筑而自豪，包括城里最出名的艺术家和建筑家――查尔斯·麦金托什的作品。

The first buildings constructed on the Cambridge campus, completed in 1916, are known officially as the Maclaurin buildings after Institute president Richard Maclaurin who oversaw their construction.

第一个建筑群于1916年在剑桥校区落成，因为当时麻省理工学院的校长查尔斯。马克劳林监督整个工程，因此被正式命名为马克劳林建筑群，由威廉。

Magneto What would you have me do, Charles I've heard these arguments before.

万磁王：那你想我怎么样，查尔斯？我们之前已经讨论过这个问题了。

Magneto: What would you have me do, Charles?

万磁王：那你想我怎么样，查尔斯？

Charles Hart was born in London and educated in Maidenhead and Cambridge.

查尔斯·哈特生于伦敦，在梅登黑德和剑桥接受教育。

Most of the losses are 19th and 20th century texts, including first editions of novels by Charles Dickens and John Updike, although many older books have also vanished, including a 1555 edition of 12th-century Jewish scholar Moses ben Maimon's Letter on Astrology, missing since 1977, and a 17th-century guide to Rome.

遗失的大都是19世纪和20世纪的书籍其中包括由查尔斯狄更斯和约翰厄普代克所著的小说的第一版但也有许多年代更早的图书也不见了包括1555年版的由12世纪的犹太学者摩西本迈蒙所著的《占星学》一书该书遗失于1977年以及一本17世纪的罗马指南。

Most of the losses are 19th and 20th century texts, including first editions of novels by Charles Dickens and John Updike, although many older books have also vanished, including a 1555 edition of 12th-century Jewish scholar Moshe ben Maimon's Letter on Astrology, missing since 1977, and a 17th-century guide to Rome.

虽然许多年代久远的小说也都丢失了，包括12世纪犹太学者迈蒙尼德写的占星术信函1555年版，从1977年起失踪不见，和一本17世纪的罗马旅游指南，但是丢失的图书中大部分是19世纪和20世纪的著作，包括查尔斯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。