柔弱

Lean on me, when you're not strong and I'll be your friend.

依靠我，在你柔弱的时候我就是你的朋友

Your tears glisten, laced with limpness and hurt

你的眼泪闪着光，扎有柔弱和伤痛。

A female is a mixture of staunchness and limpness.

女人，坚强与柔弱的混合体

What a horrible dream it was while my mammae were grasping by men ! However it may be, I do not mind bondages because I am feeble and submissive and I like wearing Chinese qipao in bondage by girls.

无论我的女性朋友怎样对待我，我也不会介意，因为我是柔弱及温顺的，我喜欢穿著中国旗袍被女人捆绑。

I appreaciate mantou's oral english very much. actually i was astonished at her fluency in english the first time i heard her speech in the very english lesson. She always speek very quickly, both in english and chinese.

好，回到本文第一句话，和某男生一过招，他说看似柔弱的球，很强；我打好第一天，觉得自己就等着人家失误，自己不发力，不主动攻击，于是luyi看得着急死了。

She holds a lesser place in the history of great singers because her vocal prime preceded the decline of Patti and it was past when Melba's ascendancy began.

但惋惜的是：她在世纪黄金歌唱大师的伟人行列中，并未占据着举足轻重的代表地位；原因也许是因为她的声音青春活力期及声音巅峰期，是处在另一位歌剧大师帕蒂和一位来自澳大利亚的超级黄金女高音歌唱艺术大师梅尔芭之间，她们"王权"般的优势，在当时是远远超过她的，我们的这位同样身为女高音歌唱艺术大师就显得可怜了，塞布里齐小姐似乎柔弱过时，无足轻重。

In the Chinese novel Red Chamber Dream, the boy hero, a sentimental mollycoddle very fond of female company and admiring his beautiful female cousins intensely and all but sorry for himself for being a boy, says that,"Woman is made of water and man is made of clay," the reason being that he thinks his female cousins are sweet and pure and clever, while he himself and his boy companions are ugly and muddle-headed and bad-tempered.

在中国的长篇小说《红楼梦》里，那个柔弱多情的男主角很喜欢和女人混在一起，深深崇拜他那两个美丽的表姊妹，常以自己生为男孩子为憾。他说"女人是水做的，男人是泥做的"。因为他觉得他的表姊妹是可爱的，纯洁的，聪明的，而他自己和他的男同伴是丑陋的，糊涂的，脾性暴戾的。

N.: namby-pamby boys afraid to leave their mother's apron strings.

怕离开母亲的柔弱男孩子。

For example, running hills every day could overstress your quadriceps and Achilles tendons.

例如，每天的山地训练，会让你的四头肌和柔弱的肌腱遭受过多的重负重。

A pale, delicate, effeminate boy, who might have been taken for my master's younger brother, so strong was the resemblance: but there was a sickly peevishness in his aspect, that Edgar Linton never had.

一个苍白的、娇滴滴的、柔弱的男孩子，简直可以当我主人的小弟弟：两个人是这么相像：可是在他的相貌上有一种病态的乖僻，那是埃德加·林惇从来没有的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。