柔和的

The heavens are opened, and upon the Saviour's head descends a dovelike form of purest light,--fit emblem of Him, the meek and lowly One.

天开了，清丽无比的光仿佛鸽子这适合那柔和谦卑者的象征，落在救主头上。

The only way to soften the light, is to make the source of light larger.

要想使光线变柔和，唯一的办法就是增加光源的面积。

We are to enter the school of Christ, to learn from Him meekness and lowliness.

我们必须进基督的学校，学他柔和谦卑的样式。

Lowliness of heart is the strength that gives victory to the followers of Christ; it is the token of their connection with the courts above.

心地柔和乃是基督徒得胜的力量，也是他们与天庭有联系的证据。

The main efficacy: Dusali water molecules AMD technology to give the skin vitality and healthy life, so that the skin has become transparent from the deep, nourishing, lupine extract and shea butter component to strengthen the skin and relieve skin , soft and moisture to the skin conditioning, good water-oil balance, deep nourishment and repair damaged cells, so that an entirely new look to your skin.

主要功效： Dusali 超微水份子科技赋予肌肤生机与健康活力，令肌肤从深层开始变得透明、滋润，羽扇豆萃取物与乳木果油成分强化肌肤组织和舒缓肌肤，柔和而滋润地调理肌肤，良好的水油平衡，深层滋养并修复受损细胞，令你的肌肤焕然一新。

This lushly packaged sequel mines the more gentle, reflective side of those first outings.

这张精装版专集的曲风更为柔和，是对前期作品的一个回望。

Even with a population of more than 125,000 people, Xichang seems quaint when compared with the massiveness of Beijing: here there are no soaring skyscrapers to block views of the surrounding mountains.

但西昌比成都更让人觉得柔和，步调更慢。尽管人口有12万5千，和北京比起来西昌算是小巧玲珑了：这里没有冲天的大楼挡住周围的大山。

Combining median filter method with mean value filter, one can make the edges of image smooth and remain clarity while the other part of image more gentle, and the program runs more quick.

中值滤波与平均滤波相结合的方法可以在边缘平滑且保持边缘清晰的同时使其它部分柔和化并提高效率。

The best flavour is mildness and mellowness, but is most difficult for a writer to attain.

最佳的滋味是柔和和醇厚，但这对作家来说是最难达到的境地。

But there are at least3,000 other plants in this cool, gently lit room with its muffling gray-brown rug.

不过在这间凉爽、线柔和并铺有灰褐色消音地毯的房间，还陈列了至少3000种其他植物，置身其中真是一种赏心悦目的享受。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。