柔和的

Use in a rolling way, stay for a time at inflammative place or problematic skin to increase the effect.

口周部：由嘴角部开始，沿法令门做提升动作，然后向前轻轻滑动，终止在鼻根部，接下来，从鼻翼开始，沿面颊到耳前，冰球要顺着皮肤和肌肉的纹路方向轻轻滑动，不可逆行，在有问题的皮肤处，可做短暂停留，以安抚过敏皮肤，另一只手可做柔和的安抚，动作重复4、5遍。

The work was faintly lit by a lamp donning a lampshade with a beaded fringe of which the orangey light, combined with the tenderness that the painting was naturally giving off, contributed to give the rest of the room a welcoming atmosphere.

灯光微弱地打在油画上，加上油画本身发出的柔和的气息。整个房间散发着一种舒适的气氛。

From inside the shed came a dull rolling thudding noise.

从车库的里面传出一阵柔和的滚动的震音。

Use a different color for visited links, so that your visitors know where they've been ( pr eferably purple or a more subdued tone of the unvisited links color).

已访问的链接颜色应该不同，这样访问者可以了解已经浏览过哪些内容（未访问的链接最好使用紫色或者其它比较柔和的颜色

Use a different color for visited links, so that yourvisitors know where they've been (preferably purple or a moresubdued tone of the unvisited links color).

已访问的链接颜色应该不同，这样访问者可以了解已经浏览过哪些内容（未访问的链接最好使用紫色或者其它比较柔和的颜色

Been (preferably purple or a more subdued tone of the unvisited links color).

已访问的链接颜色应该不同，这样访问者可以了解已经浏览过哪些内容（未访问的链接最好使用紫色或者其它比较柔和的颜色

He was so mesmerized by her soft voice and the curve of her cheek that he couldn't speak.

她柔和的声音和颊上的笑纹几乎有催眠的魔力，他说不出一句话来。

The playing and singing under the open sky on a gentle summer night, far away from the noise of the street is an experience that even the average visitor who is not too much into opera and passion plays will find overwhelming.

在柔和的夏夜，露天表演或者演唱，远离城市街道的喧嚣，即便是一个不是特别懂得歌剧和充满激情的游客，也对这种形式无法抵挡。

Because he averts the contact or takes a soft off-balanced hook.

由于自身的灵活性，他总是通过远离防守队员，避免身体接触而投一些柔和的失去身体平衡的勾射。

The gentle sweep of the dune bisects the frame and the energy of the plant is reinforced by its stalks thrusting skyward.

这柔和的沙丘平分图像和能量的植物是加强由它的茎秆加强推向天空。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。