柔和

His face softened under my hand, and he sighed."I keep waiting for it tohappen."

他的脸在我的手下柔和起来，他叹息着："我依然等着它发生。"

"Indeed," she whispered, and her expression softened a bit.

"事实上，"她压低声音，她的表情柔和了一点。

He has softened in word and deed.

他在言语上和行动上变了柔和。

This could be the start of an important movement in softening control over religion in this country.

这会成为该国在控制宗教方面变柔和的一个重要行动的开始。

"I think I do," he said softly.

"我认为，我做"，他柔和地说。

Softly, he says: I'm your best friend.

柔和地，他说：我是你最好的朋友。

"If you're me," Nadia said softly, And I believe you are..

" / "如果你是我"，Nadia 柔和地说"，而且我相信，你是。。

"That's what I'm afraid of," s/he said softly.

"那是我所害怕的"，s/他柔和地说。

If that will please you,I'll try to do it,'I said softly.

"如果那样能使你高兴的话，我就试试这么做。"我柔和地说。

The soft timbre and the low volume make Xiao a unique instrument for solo and ensemble.

箫的音量较小，音色柔和，甘美而幽雅，适于独奏和重奏。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。