柔和

Very softly ;very quietlyItalian pianissimo

极柔和，极轻源自意大利文

This instrument was called a piano e forte, to indicate its dynamic versatility

这种乐器被称为pianoeforte(意大利语，柔和而响亮的)，以显示它有力的多样性。

This instrument was called a piano e forte, to indicate it

这种乐器被称为piano eforte (意大利语，柔和而响亮的)，以显示它有力的多样性。

The only definite sexual events that I can remember as having occurred before my thirteenth birthday (that is, before I first saw my little Annabel) were: a solemn, decorous and purely theoretical talk about pubertal surprises in the rose garden of the school with an American kid, the son of a then celebrated motion-picture actress whom he seldom saw in the three-dimensional world; and some interesting reactions on the part of my organism to certain photographs, pearl and umbra, with infinitely soft partings, in Pichon's sumptuous Le Beauté Humaine that that I had filched from under a mountain of marble-bound Graphics in the hotel library.

我有记忆的，十三岁生日之前（也就是在认识安娜贝尔之前）有关性方面的事件仅有如下：在学校的玫瑰园与一个美国男孩进行的一次严肃而有分寸的关于青春期反应的纯理论的讨论——那个男孩的母亲是一位当时极其著名的电影演员，他们之间的交流常常不是在三维世界进行的（引申义：只有书信，电话等间接交流，译者注）；还有就是，我从旅馆图书馆中成堆的装订成册的《图形学》底下偷出来皮雄的那本装帧精美的《人性之美》中的有些照片、"珍珠"和有着柔和裂缝的影子引起过我的某些器官的有趣反应。

He was softly spoken, with an Old South courtesy I hadn't heard before: he introduced me to Daniel Johnston's music, and the West Virginian writing of Pinckney Benedict.

Mark 说话的声音非常柔和，而且带有一种南方的古老礼俗感。他向我引荐了Daniel Johnston等的音乐，我受益匪浅。

Because, the popular soft blue gray pinstripe can add the strong contrast between, elegant temperament.

因为，流行的细条纹可柔和蓝灰之间的强烈对比，增添优雅的气质。

The windows stood wide open in the heat; the garden lay in thick, soft shadow, where the pitchy shapes of trees could be discerned

窗户在酷热的空气中敞开着；花园躺在又浓黑又柔和的阴影里，依稀可以辨出黝黑的树木形态。

To bring the charm of Debussy's music, people often think of the piano song "Moonlight" It's a transparent floating slowly down the soft light;"Night in Granada," which is slightly lost in the guitar and pizzicato sound of distant ring sound board decorated by the Spanish style;"water reflection" in the reverse position to carry out the chords to the music mode constitutes a symbol of water ripple, ripple the surface, the dynamics of continuous proliferation; symphonic sketch "spray games" are short motive , the phrase cheerful, bright colors and sound, the playing of the background chatter String outlined noisy waves, wave jumping, laughing water, sunlight flashing screen play.

提起德彪西音乐的魅力，人们常常会想起钢琴曲《月光》那缓缓向下漂浮的透明的柔和光芒；《格拉纳达之夜》中稍现即逝的吉他拨奏与远方响起的响板声所点缀的西班牙情调；《水中倒影》中反向进行的和弦对位构成的音乐模式象征水波荡漾、涟漪泛起，不断扩散的动态；交响素描《浪花游戏》则以短小动机、欢快的乐句，色彩明朗的和声，弦乐颤奏的背景勾勒出波涛喧闹、浪花跳跃、水珠欢笑、阳光闪烁的嬉戏画面。

Gentleness:Getting rid of radiation caused by infrared lighting tube and heater strip from ordinary dryer, plastisol ink's original style including the effect of color and shape could not be transformed.

柔和：由于免除了普通电烘炉电发热丝和红外灯管的辐照，油墨的原始风格不会改变（如由哑光变高光，颜色和形状也不会发和改变。

It is better to choose a medium bodied, softer and plumy Shiraz or Merlot.

最好是酒体中性的、较柔和的雪拉兹和美洛葡萄酒。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。