染色的

During this stage of dyeing, some reactive dye will be absorbed by the fibres, the amount depending upon its substantivity.

在染色的这个阶段，一些活性染料被纤维吸收，数量取决于染料的实质。

The matter around the oil droplet may be protein and cellulose studied by special tinctorial method.

采用特异性染色的方法研究油滴周围吸附的物质。

Moving and permeating of dye liquor in the wood is important for dye level.

染液在木材中的移动和渗透是木材深度染色的关键。

The effect is applied by immersing the leather in a dye bath.

通过透明染料实现染色的皮，这种效果是通过把皮浸泡在染缸中实现的。

Nuclear trans location of the subunit p65 and p50, was observed by indirect immunofluorescence assay when fibroblast-like synoviocytes were respectively stimulated by 10^(-4) Mol/L E for 1, 2, 4, 8 and 24 boors. Results: E induced the nuclear translocation of p65 at 4, 8 and 24 hours.

结果：荧光显微镜观察染色的滑膜细胞，发现E2处理4、8、24h的滑膜细胞p65发生了核转位，其转位率分别为68%、95%和52%，在8h时达到峰值。

After culture on coverslips and bovine cortical bone slices for 1, 3, 5, and 7 days, morphologic features, TRAP staining and bone absorptive lacunae were observed to evaluate osteoclast cells.

结果显示，当培养细胞在RANKL和M-CSF联合作用下，TRAP阳性染色的单核和多核破骨细胞可在3天内迅速形成，骨片吸收实验显示骨片上出现典型的骨吸收征象；在M-CSF(50ng/ml)协同作用下，RANKL呈剂量依赖型诱导TRAP阳性破骨细胞生成。

These heavily stained nuclear domains were also visible under differential interference contrast microscopy (Figure 2B and D), suggesting they were nucleoli.

这些重染色的核域在差示干涉差显微镜术下也是可见的（图2B和D），表明了它们是核仁。

Intracytoplasmic vacuoles in the neuronal soma and processes of Gly93Ala mice were not stained by any of these antibodies.

在神经索玛和Gly93Ala小鼠卵胞浆内空泡过程不染色的这些抗体的。

Objective: Studing the affection of indocyanine green on retinal morphology and function in different solution and time after the internal limiting membrane staning with indocyanine green during vitrectomy.

目的：研究吲哚青绿(indocyanine green， ICG)辅助视网膜内界膜(internal limiting membrane， ILM)染色的玻璃体切割手术后，ICG在不同浓度和作用时间对视网膜结构和功能的影响。

this stardardization enhances the quality of HE and immunohistochemical stainings of puncture liver tissues and raises the diagnosis rate.

此实验流程提高了肝脏穿刺组织免疫组化染色的质量，诊断率提高，可作为肝脏穿刺组织制片的标准流程应用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。