某物

The stall/spin test fly for one trainer has been conducted, which is a difficult and great risk project. It is studied in the test fly that entering stall/spin and the effect of all deflection surface on stall/spin and the effect of nose outshoot and gravity location and so on. Using the oscillatory type recovery control law recover successfully from flat spin.

在对某教练机进行的技术难度大、高风险的失速／尾旋试飞研究中，进行了失速／尾旋的进入方法、失速／尾旋的特征、改出特性的研究，同时研究了各舵面对失速／尾旋特性的影响、机头突出物的影响、重心位置等因素的影响，使用振荡型操纵规律成功地改出了平衡尾旋。

An infective disease characterized by conjunctivitis,rhinitis,stomatitis,dyspnea,diarrhea,peaky and growth slowness occurred in the young pigeons flock on a meat_used pigeons farm in Guangdong province.

广东某肉鸽场幼龄鸽群发生以结膜炎、鼻炎和口腔炎，呼吸困难，腹泻，消瘦，生长发育缓慢为物征的传染病。

A series of chemical reactions in which the product of one is a reactant in the next.

一系列的化学反应，其中某次反应的产物是下一次反应的反应物。

Plaintiffs further contend in the LAWSUIT that the Standby Letter of Credit was defective, and they are therefore not bound to render payment to DTC, and that they are entitled to reconveyance of the deeds of trust Plaintiffs voluntarily executed in favor of defendant DTC to certain real properties in the United States in order to provide collateral security for the repayment of the Standby Letter of Credit.

原告还在诉讼中进一步声称，备用信用证是有瑕疵的，因此他们没有义务向DTC付款，而且他们有权取回原告为了就偿还备用信用证而提供在美国的某不动产作为抵押担保物而签名盖章正式生效的有利于被告DTC的信托契约。

A .A different time and space, so that a specific symbol has a different referent

不同的时间空间，使某一具体符号有着不同的指涉物

The methods were applied to the buildings of Guangzhou Steelworks and some interesting results were obtained and reported in this paper.

本文通过某工程评价实例，用偏光显微镜观测和X射线衍射分析手段，对混凝土物相、矿物组分进行分析，得出有意义的结果。

This paper describes the nature of striated inclusions present in certain mildsteel plates,the origin of such inclusions is discussed.

本文叙述在某低碳钢板材夹层所观察到的非金属夹杂物的特征，并对夹层的来源进行了分析。

Stylize your shelves: Break up books on your bookshelf with interesting items: travel souvenirs, mismatched picture frames or a collection of something you love.

使你的书架风格化：用有趣的物品把你书架上面的书隔开：旅游纪念品，没搭配好的相框，或者某件你喜欢的收藏物。

A virtual object, the object can only be right and not a right in itself, like a table can only be a person of a ...

一种虚拟的物，只能是权利的客体而不能成为权利本身，就如同某张桌子只能是某人。。。

Psychological - People who are addicted to something will use it compulsively, without regard for its negative effects on their health or their life.

心理上——人对某事物上瘾了就会很被动的使用该物，不会考虑到对他们的健康或生命带来的反面影响。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。