某处

Clarence Nichols: I was only trying to cremate him according to his wishes.

Clarence Nichols：我只是在根据他的意愿在火化他的尸体，作为一个无家可归的人，他可能会在某处的地板上孤独的腐烂，直到。。。

It's a dead end up in the mountains somewhere.

这是一个死胡同，在山区某处。

Your goal is to guide them to the death trap which is located somewhere in the level.

你的目标将对被位于在水平中的某处的死亡圈套指导他们。

They try to defecate somewhere in the bushes in order not a trace could remain.

它们会尝试清除某处灌木丛中的痕迹。

The alarm valve should be installed vertically. When there is a fire in the protected area, temperature rises up, pressed water jet from sprayer, and the alarm valve is initiated to jet water onto fire. After 5-20 seconds, the delayer will sent out alarming signal to ring the bell for fire extinguishing.

当保护区某处发生火灾时，环境温度升高，闭式喷头的维护敏感元件破裂，压力水从喷孔口喷出并自动启动报警阀将水直接喷向火灾发生区域，延迟器延时5-20秒后发出报警信号，带动警铃以达到报警、灭火的目的。

What is going on across this nation, in the form of sexual perversion, is no longer taking place in 'shady dens of iniquity somewhere on the outskirts of town', between men and women.

这是怎么在这个国家，在形式的性变态，不再是发生在'可疑窝点的不公正某处郊外的小镇'，男子和妇女之间。

First choose the destination directory for the converted file if you want it somewhere other than the current folder.

先选择目标目录，为转换文件如果你想让它某处以外的当前文件夹。

He did not need a permanent roof: he would drift and rest in any temple or mantap or in the shade of a banyan tree: he collected an ancient tale he had heard from his guru long ago...A harlot was sent to heaven when she died, while her detractor, a self-righteous reformer, found himself in hell.

他无须定居某处：他可以四处漂泊，借宿于庙宇、厅堂，抑或栖身于菩提树荫之下：他想起了很久以前他的导师给他讲过的一个古老的故事……有个娼妇死后上了天堂，而责难她的人，那个自以为是的修行者，却下了地狱。

I have read somewhere that we dun need to make alignment for dia measurements.is it right?

我已经某处读我们需要制造对准直径测量。是吗？

Doppelganger syndrome.That every person is supposed to have an exact double somewhere in the world.

二重体综合症，在世界上的某处，一定有一个和你一模一样的人存在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。