某处

Indeed , in this case the bird is most likely to fly in a wide circle around the point of escape , looking for somewhere to land .

事实上，在这种情况下，鸟是最有可能的逃生点是在周围广阔的圈子里，在某处寻找抵岸。

At one point, a pair of women were even dispatched on bicycles to follow journalists around the village.

在某处，两个骑自行车的妇女被派来跟着记者。

I met hong who is my primary classmate last Thursday, as you know, we have predestine relationship, when we were little girls in childhood, we always met each other at public place such as market, on street, or somewhere?

我会见了鸿谁是我的小学同班同学，如你所知，我们有因缘，当我们小女孩，在童年，我们总是相遇在公共场所，例如市场，在街道上或某处？

Someplace in the East lay the kingdom of Prester John -- a mythical figure who was widely believed during the Middle Ages to be the ruler of a powerful Christian nation -- which may offer Frederick a key to worldly supremacy.

在东方的某处有一块祭司王约翰的王国——在中世纪人们普遍相信他是强大的基督教王国的统治者，尽管他只是一位传说中的人物——这为腓特烈提供了一把通往世界霸权的钥匙。

If you have an 800 number hidden somewhere on the site, please display it prominently.

如果你有个800号码藏在你网站的某处，请显著的标明它。

If you are, then you are somewhere in the vibrational proximity of your desire.

如果你是，那你就是在某处的振动接近你的愿望。

But according to recent developments in quantum physics, they may still be alive and well somewhere.

不过根据量子物理学的最近研究，他们也许还在某处活得好好的。

We couldn't see Jisub, maybe rear seat somewhere.

我们看不到志燮，也许他已经坐在后座的某处了。

Anselm's own day this argument was objected to by Gaunilo, who maintained as a reductio ad absurdum that were it valid one could prove by means of it the actual existence somewhere of an ideal island far surpassing in riches and delights the fabled Isles of the Blessed.

在圣anselm自己的一天这种说法遭到了反对，由gaunilo ，他们保持著作为一个reductio戏了，它有效的，可以证明的手段，它实际存在某处的一个理想的岛屿远远超越了在财富与快乐的晴朗岛该有福了。

In some cases they will replace it for free they will have you bring it somewhere to get replacement parts also at no cost to you.

在某些情况下，它们将取代它的自由，他们会带你到某处得到替换，也没有支付任何费用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。