某一例

For example: Three series battery pack application, when the initial, A, B, C three single battery for 100% of capacity, but in the long-term use, the batteries have had uneven, resulting in at some point, A 80% of the remaining battery capacity, B Battery of the remaining 40% of capacity, C battery of the remaining 60% capacity; If Charged the three series pack batterys, due to the protection of high voltage, When A is charged 100% full and let the charger closed , B Battery capacity for only 60%, C for 80% of battery capacity and thus give rise to the battery pack inside the battery B and C is not fully charged.

这些不均衡现象不仅会使电池包容量变小，甚至还可能会造成严重的过充电、过放电等安全隐患。让我们来对这两种情况进行仔细分析：首先是针对电池包容量变小的情况；。以三串电池包应用为例，初始时，A、B、C三单体电池都为100%容量，但在长时间的使用下，各电池产生了不均衡，造成在某一时刻，A电池剩余80%容量，B电池剩余40%容量，C电池剩余60%容量；此时对电池包内进行充电，由于过高压保护的作用，当A电池充满100%而使充电器关闭时，B电池容量才为60%，C电池容量为80%，从而出现电池包内B电池和C电池有未充满电现象。

This study shows the procedure of estimation for a damaged building in Taichung City during the Chi-Chi earthquake.

本研究以台中市某一栋在921集集大地震损坏的建筑物为例，说明推估流程。

The influence of our outlook on life has not been confined to any particular aspect of social life.

例：我们对生活的憧憬其影响并不仅限于社会生活的某一特定领域。

The objective of the model is to minimize the total cost of distribution network with a market share threshold.

模型的目标就是在达到某一市场占有率的条件下，确定所需要建立的设施数量、位置及其库存策略，以期最小化整个网络的固定成本及运营成本，文中给出了模型的解法及数值算例分析。

The indicators of static investment payback period, internal rate of return and net present value are selected for evaluation.

选择静态投资回收期、内部收益率和净现值为评价指标，并以某一海外油气开发项目为例进行了经济评价。

The great classical ballerina Anna Pavlova has said: No one can arrive from being talented alone.

例：伟大的女芭蕾舞演员安娜巴甫洛娃曾经说过：天生禀赋并非某一个人的专利。

In order to avoid time consuming solution of equations in complex structure dynamics analysis, modal truncation method was studied herein.

以某一型号塔吊为例，验证了以DC增益作为模态截断判据的有效性，为复杂结构的动态特性分析提供了一种可行的方法。

In Chapter Three, in order to correitly find the original meaning of GCTS, the author proposes that the traditional method of illustrating GCTS should be forsaken, which isolately compares and mechanically analogizes a character on tortoise shells with the form of present written charater, and insist that one showld study the text on tortoise shells itself and make a substitutional analysis of its radicals on the basis of structural theory.

第三章里笔者例释了一些在构形方式上具有一定典型特征的甲骨刻辞舆地文字的本来含义，在例释中没有囿于传统的只是孤立地拿某一甲骨文字与后世字书所载字形作机械类比的释字方法，而是坚持以殷墟甲骨文字自身结构特点为本体，进一步运用结构主义理论，对不同舆地文字中的不同偏旁部首进行替换分析，从而考释出许多素以为难释之字的本来含义，不仅丰富了传统的文字学理论，也为今后全面揭示各舆地文字之文化意蕴奠定了基础。

In this project , the author first analyzed and decompounded the management of process of CPs so as to confirm the measuring points of evaluation; then a great number of literatures about the research dealing with the evaluation of application of CPs both in China and abroad had been reviewed.

最后应用该评价指标体系和标准，使用&现场调查法&采集了我国某医院正开展的一例临床路径管理数据，对该路径进行了全面的路径管理评价，评价发现了该院开展的这例路径的缺陷和急需解决的问题，并提出了路径改进的建议。

Ground appear in a row of in the short run numerous babies and kids rare cluster the hair double kidney stone calculus, urinate difficult disease, and have already result in to also just announce before an infant die affairs, the doubt same alike ate baby's kid's milk powder of "some brand", let therefore in fear discomfort of numerous just baby's kid's parent is worry during the period of breast feed, until yesterday, this"some brand" milk powder finally peeped out facial expression, is exactly so-called biggest milk powder in China production factory house, the river is north of three deer groups.

几个月来困扰甘肃陕西湖北浙江等地连续出现的短期内众多婴幼儿罕见群发双肾结石、小便困难病症，并已经造成一例婴儿死亡事件，之前也只是公布怀疑都相同的食用了&某品牌&的婴幼儿奶粉，让因此惶恐不安的众多正在哺乳期间婴幼儿家长忧心忡忡，直到昨天，这&某品牌&奶粉终于露出了面目，正是所谓中国最大的奶粉生产厂家，河北的三鹿集团。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。