某一

A few years later, when I appointed Kim Wardlaw of Los Angeles to a federal judgeship, she was thoughtful enough to send me a scarf Elvis had worn and signed for her at one of his concerts in the early seventies, when she was nineteen.

难为她想得周到，竟让人给我送来一条埃尔维斯用过，并在20世纪70年代初的某一次演唱会上送给她的围巾，上面有他的签名，当时金姆19岁。

I am a junior college student, possibly my state-of-art has not achieved some kind of high level.

我是一名专科生，可能我的知识水平还未达到某一种较高的层次。

In a map a given key may appear only once. Each key is associated with a particular value.

在 map 中，每个键只能出现一次，并关联某一具体的值。

In the storage utilization context, a program that uses l0 kilobytes of storage for0.2 seconds during some phase of processing uses2"kilobyte seconds" of storage .

在用于存储器利用率时，如一程序在某一处理阶段使用10千字节存储器0.2秒，则称之为使用存储器2"千字节秒"。

Lady Silkworm Many years ago there lived in Hangzhou a girl called Aqiao.

根据下文提示，用英语写一篇故事，以便向某一英语专刊投稿，题目自拟。

In the last chapter, we have discussed how to judge the landform of the objective functions in higher dimensional spaces and how to choose the right searching strategies.

在最后一章，讨论了在高维空间中，如何有效的探测或判断目标函数在某一空间区域的地形，进而选择适宜的搜索策略。

This makes it possible to reduce vibration and noise on a certain frequency in application. By finite element method, frequency response and radiating noise of block's lateral surface under the impact are analyzed.

根据不同频率灵敏度最大值所对应的位置不同这一特点，可进行局部参数修改，而对其它频率响应的影响很小，使得实际中针对某一频率的减振降噪成为可能。

Then, one day in June, she was part of an 800-person layoff.

然而在6月的某一天，她成为了800名被裁员工中的一员。

Legitimism,taking shape during Qin-han Period,was politically used to judge whether a regime was legal in ancient China,and it also reflects the replacement of regimes and the progress of history from the historic and philosophic respects.

正统思想是中国古代衡量某一政权是否合法的政治思想，又是一种反思政权更替与历史演进的历史哲学思想。秦汉是正统思想形成时期。

The system of casuistry that,in those cases in which expert opinions on ethics are in doubt concerning the licitness of an act,allows an actor to follow the solidly probable opinion that favors the actor's personal liberty even though an opposing opinion, favoring law,may be more probable.

盖然论，或然论一种决疑法，根据这种决疑系统，当关于伦理的权威观念就某一行为的合法性存在疑点的，则允许行为者遵行对其个人自由有利的或然的或可能的观点，尽管有时相反的有利于法律的观念具有更大的或然性

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。