柏油

He smelled the tar and oakum of the deck as he slept and he smelled the smell of Africa that the land breeze brought at morning.

他睡着时闻到甲板上柏油和填絮的气味，还闻到早晨陆地上刮来的风带来的非洲气息。

Xiao Zhao driver and his deputy are skilled, flexible minds of the young man, half-way to catch up with asphalt paving, in a flood in to explore the way a car, the Toyota Lenz in 4500 did not dare take the place of the Gold Cup to open Out.

司机小赵和他的副手都是技术熟练，头脑灵活的小伙子，中途赶上摊铺柏油，他们在河滩里一个探路，一个开车，楞是在丰田4500都不敢走的地方把金杯给开出来了。

Well, have you ever considered tar macadam?

你考虑过要铺柏油吗？

Ma'am, I was just telling your husband here about tar macadam.

女士，我只是跟你丈夫在聊柏油

At that time it was raining and the coldly wet bituminous macadam was shining with green, yellow and red lights.

那时候刚好下着雨，柏油路面湿冷冷的，还闪烁着青、黄、红颜色的灯火。

Without taking photos yestorday, great changes could be seen today: bituminous macadam was paved already.

星期日，就差昨天没拍，今天就看到了翻天覆地的变化：柏油路面已经铺上了。

In later chapter about governance of non-action, Laotse told us that governance should be cautious in the following people's activities, watching it carefully. When people are working hard, governor should stand around for guard and offer tea and towel. He should pave mineral pitch on the narrow meandering footpath. When people want to come across the river, he should prepare boat and build bridge right away.

老子在后面无为而治的章节中会告诉我们，为政者应该小心翼翼的尾随在百姓的活动后面，小心观察，及时的将羊肠小径铺上柏油，当老百姓辛苦工作时，守卫在四周站岗，并且提供茶水、毛巾等的服务；一看到百姓要过河了，就赶紧备船搭桥。

To punish by covering with tar and feathers.

通过在其身体上粘上柏油和羽毛来惩罚

Other animals were trapped in tar pits, like the elephants, sabre-toothed cats, and numerous other creatures that re found at Rancho la Brea, which is now just a suburb of Los Angeles.

在洛杉矶市郊的Rancho la Brea，一些动物如打响，长齿猫，以及其它大量动物被困在柏油坑中。

At this time by the sport has evolved to the grass in the sand, cement floor and asphalt at the ground game, so "tennis" to gradually replace the name "lawn tennis" the name, this is our today Tennis the origin of the name.

此时网球运动已经由草地上演变到可以在沙土上、水泥地上、柏油地上举行比赛，于是"网球"的名称就慢慢替代了"草地网球"的名称，这是我们今天网球名称的由来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。