柏林市民

People from East Germany greet citizens of West Germany at the Brandenburg Gate in Berlin on Dec.

1989年12月22日，东柏林的人民在柏林Brandenburg门欢迎西德的市民。

Eppendorf, a blond Berliner with a deep tan, teaches grade school in the mornings. In the afternoon she sunbathes or sleeps, resting up for going dancing.

Eppendorf，一个金色头发褐色肌肤的柏林市民，早晨在学校里上课，下午她就去晒太阳或睡觉，或者去跳舞，或休息。

But residents of middle-class apartment compounds with odd-sounding names such as Berlin Symphony, Apple Pie and New Sky Universe were quick to test the post-Olympic waters. On August 30th hundreds gathered at an intersection near where they lived.

但中产阶级的市民们的带着相当富丽堂皇名字如柏林交响乐，苹果派和新天际大学的花园公寓对于测试后奥运时代的水质状况极为敏感。8月30号，数以百计的群众聚集在他们居住地附近的路口上。

Residents of middle-class apartment compounds with odd-sounding names such as Berlin Symphony,Bpple Pie and New Sky Universe were quick to test the post-Olympic waters.On Bugust 30th hundreds gathered at an intersection near where they lived.

但中产阶级的市民们的带着相当富丽堂皇名字如柏林交响乐，苹果派和新天际大学的花园公寓对于测试后奥运时代的水质状况极为敏感。8月30号，数以百计的群众聚集在他们居住地附近的路口上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。