柏林

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Faenza cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Hertha coach Lucien Favre told Bild: Yes, I have contact with Andriy, just spoken to him on the telephone.

柏林赫塔队主教练 Lucien Favre 告诉 Bild："是的，我们已经和沃罗宁取得了联系，目前只是在电话里交谈。"

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Alfandega da Fe cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

In 2001,"Fish and Elephant", her first feature-length film, won awards in Venice and Berlin.

这位年轻的女导演在崭露电影才华之前学习了中国文学。2001年，她所导演的第一部长片《今年夏天》在威尼斯和柏林获奖。

Many an East Berliner had died in similar efforts, but Fechter bled slowly to death in full view of a helpless, outraged crowd.

很多东柏林人死于类似的情况。但是这次，Fechter是在众多无望愤怒的人群眼前慢慢的失血而亡。

In 1962, East German border guards shot and mortally wounded 18-year-old Peter Fechter, who had attempted to cross the Berlin Wall into the western sector.

在1962 年，18 岁的Peter Fechter被东德边界守卫射死了，因为他试图穿越柏林围墙进入西区！

Felice, unbeknownst to Lily, was a Jew working in the underground during World War II. Even after all these years, Lily talks about her strong love for Felice and her grief when Felice was taken away by the Gestapo.

爱米与美洲虎＞，德国电影真实故事改编，讲的纳粹军官的老婆和一个犹太女记者的LOVE STORY，片尾看的人撕心烈肺，两位女演员也一起获得了当年的柏林银熊。

Other major overseas travel trade events attended by the HKTA along with industry partners from Hong Kong, included the World Travel Market in London, the International Tourism Exchange in Berlin, the Asia Travel Mart in Singapore, the Pacific Travel Association Travel Mart and Conference in Beijing, the Arabian Travel Market in Dubai, the Japan Congress of International Travel and Travel Trade Show in Tokyo, Borsa Internationale del Turismo in Milan, and Feria International del Turismo in Madrid.

旅游协会又联同香港旅游同业，参与多项主要海外旅游业活动，包括在伦敦举行的世界旅游展销会、柏林的国际旅游展览会、新加坡的亚洲旅游博览、北京的亚太旅游协会旅游汇展、迪拜的阿拉伯旅业展销活动、东京的日本旅游代理商联会及旅游业展览，以及在米兰和马德里举行的国际旅游业务展览。注意，注意力集中

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Fern Down cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Our system provides all hotels, apartments, hostels and motels in Fern Down with hot deals and special offers.

我们免费提供柏林酒店、公寓、旅舍和汽车旅馆的预定，我们还以优惠的价格提供最豪华高档酒店的预定。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。