柏林

Often people ask me what did you do when you were in Berlin, or what did you do when you are in Munich or what did you see, did you see the Brandenburg Gate?

经常有人问我你在柏林的时候有干什么或者去慕尼黑干了什么，有没有观光什么的，有没去看名胜古迹什么的。

The two sleep, reunited once again, in each others' arms in front of the Brandenburg Gate in Berlin, Saturday, Oct.

这两个睡眠，再次团聚，在勃兰登堡门的前面在柏林对方的手臂，星期六，2009年10月3日。

President von Weizsacker has said,"The German question is open as long as the Brandenburg Gate is closed."

l在1945年春天的这个季节，柏林人从他们的空袭避难所中走出来。

A sea of umbrellas surrounded Berlin's Brandenburg Gate as tens of thousands of people braved the cold rain to join in the celebrations.

一片伞海包著柏林的布兰登堡门，成千上万的人们不顾寒冷的雨水来参加这个庆典。

The two sleep, reunited oncew again, in each others arms in front of the Brandenburg Gate in Berlin, Saturday, Oct.

这两个睡眠，再次团聚oncew，在勃兰登堡门的前面在柏林对方的手臂，星期六，2009年10月3日。

Regal symbol of Berlin, the Brandenburg Gate, the city's sole remaining gate, was built in the late 18th century.

柏林的国王的标志，这Brandenburg大门，这座城市剩余的大门，在18世纪后期建筑物。

Berlin's famous Brandenburg Gate is lit up during the "Festival of Lights" Thursday, Oct.

柏林著名的勃兰登堡门是照亮在"灯光节"星期四，2008年10月16号。

The Brandenburg Gate in Berlin and the Eiffel Tower in Paris are also expected to go dark.

柏林勃兰登堡门和巴黎埃菲尔铁塔也将灰暗。

Brandenburg Gate Berlin The young composer suffered from a great lack of affection.

勃兰登堡门柏林德国年青的作曲家忍受了极度的缺少关爱。

SEVENTEEN dead whales and dolphins lie glistening in the sun by Berlin's Brandenburg Gate.

在柏林的勃兰登堡门附近，17头死鲸鱼和死海豚在阳光的照射下闪闪发光。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。