柏林

People of Berlin people of the world this is our moment.

柏林的人民--世界人民--这是我们的时刻。

I'm leaving for Berlin with the Friends.

我要和朋友一起去柏林

What I have not decided is if I shall go to London or to Berlin.

我还未决定的是，我是要到伦敦去，或到柏林去。

Yes, I live in Berlin.

是，我住在柏林。

I thought you were in Berlin .

我还以为你在柏林呢。

But this is compensated by the fact that Paris and Berlin are much less ...

不过，这是补偿的事实，巴黎和柏林都少得多。。。

IT IS Monday, so it must be Berlin.

今天是星期一，那一定是在柏林。

So, if you ask me, a guy'd have to march off to Berlin...

所以如果你问我这样的人必须行军到柏林

"People of Berlin and people of the world, the scale of our challenge is great," said Obama.

"柏林的人们以及全世界的人们，我们的挑战是巨大的。"

I am in love with berlin and europe, this is a beautiful place.

我喜欢柏林和欧洲，这地方很美，我也喜欢上学。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。