柄的

Because the pressure cooker tenderizes tough cuts of meat quickly, you can prepare fall-off-the-bone beef short ribs or lamb shanks on weekday nights instead of waiting for a special occasion.

由於压力锅 tenderizes强硬的肉快，你可以准备下降，现成的，骨牛肉或羊肉柄短肋骨上周日晚上，而不是等待一个特别的日子。

A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax.

有一个樵夫来到森林里，要求树给他一跟斧柄，看来他的请求非常谦虚，立刻得到了树的首领的同意。

Leaf blade broadly ovate to rotund; corolla limb ca. 2.5 mm wide; calyx lobes obtuse at apex; stipe of nutlet straight

对圆形宽卵形的叶片；约的花冠瓣片2.5毫米宽；萼裂片先端钝；小坚果的柄直 6 Trigonotis mollis 湖北附地菜

Around that time Jack began to appear in his dreams, Jack as he had first seen him, curly-headed and smiling and bucktoothed, but the can of beans with the spoon handle jutting out and balanced on the log was there as well, in a cartoon shape and lurid colors that gave the dreams a flavor of comic obscenity.

从那时起，杰克开始出现在他的梦里。还像初次见面时那样，头发卷曲，微笑着，露出虎牙。他也有梦到那些放在枕木上的豆子罐头和从罐头里伸出来的汤匙柄。

Around that time Jack began to appear in his dreams, Jack as he had first seen him, curly-headed and smiling and bucktoothed, talking about getting up off his pockets and into the control zone, but the can of beans with the spoon handle jutting out and balanced on the log was there as well, in a cartoon shape and lurid colors that gave the dreams a flavor of comic obscenity.

大约在此时，Jack开始出现在他的梦里，是他初见Jack的模样，鬈发、面带微笑、暴牙，谈著准备起身好好规划人生，然而豆子罐头与露出罐头外的汤匙柄，摇摇晃晃摆在圆木之上，也同样出现梦境中，卡通造型、色彩炫丽，为梦境增添一抹诙谐淫逸风味。

Other important shapes include cauldrons for cooking food offerings and food containers.

其他重要的器具，包括烹煮祭品的有柄大锅和盛载食品的容器。

Diseased cobias were collected from some net-cage farms at Hsiqu Liouchiou Island, next to Dunggang, Taiwan. Some little nodes appeared on surfaces of their fins and skins. When the symptom became serious, they looked like sarcomas. Almost every organ, including liver, spleen, kidney, fin, heart, stomach, intestine of a hard-sick cobia were dealt through the following processes:fixation, section and staining. Only at the connective tissues of fins and epithelium did we find hypertrophy cells which own big nuclei and inclusion bodies around the nuclei.

中文摘要本实验自屏东小琉球采集某家养殖业者箱网网中的罹病海鲡，外观上，鳍与部分体表出现结节状之小颗粒，严重时，呈现瘤状肉柄，取其各部位组织包括：肝脏、脾脏、肾脏、鳍、心脏、胃、肠等进行固定、切片及染色，发现唯有於鳍与皮肤部位之结缔组织细胞，明显可见肥大之现象，肥大之细胞拥有巨大细胞核与围绕著细胞核的包涵体网状结构，由於肥大细胞之堆叠，导致鱼体之鳍与一些表皮部位有颗粒状的「结节」存在。

Sports A bright piece of feather, floss, or tinsel surrounding the shank of the hook on a fishing fly.

钓钩上的羽毛，金属丝：围绕着钓钩柄部的一块颜色鲜艳的羽毛、绣花线或金属箔片

The handle objects or flyweights, which act as proxies for the actual values, typically occupy the size of a mere pointer. The larger the value classes, and the greater the N / M ratio, the more significant the memory savings achieved by this tecnhique.

这些句柄对象或者flyweights，它们作为实际值的代理，一般只占一个指针的大小，对象越大， N/M 比越高，这种技术所能节省的内存就越显著。

I saw him grip the tiller, bend his heavy frame forward, and stare at the foaming terror with his

我看见他弯下他那壮实的身躯，紧握舵柄，那双又圆又大的眼睛紧盯着那白浪翻滚的激流。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。