架设

Through flows to the enterprise interior with the cost accounting information research analysis, with to each kind of information realization technology comparison, erects the web server and the database server in the practice builds the B/S pattern the information management system.

通过对企业内部物流和成本核算信息化的研究分析，和对各种信息化实现技术的比较，在实践中架设web服务器及数据库服务器搭建B/S模式的信息管理系统。

On in the present age, is Chinese Enterprise obtains the small space face the world competition the crucial phase, how in domestic erects human resources accountant the system, in enhances the domestic enterprise the competitive power to have the very important function.

就在当代，是中国企业面向世界竞争取得一席之地的关键时期，如何在国内架设人力资源会计体系，于提高国内企业的竞争力有着至关重要的作用。

In order to consolidate their vested interest, lobbing the legislature to expand the scope of copyright and building technological protection measures are foreseeable responses.

於是，向立法机关进行游说，透过修法来扩张著作权保护范畴，或是自行架设科技保护措施，以巩固其既有利益，便成了可以想见的反制手段。

That area is large, and yet it covers just 19 percent of the suitable Southwest land. Most of that land is barren; there is no competing use value. And the land will not be polluted.

虽然这个土地面积很庞大但是这只占有西南地区土地的19%，这些土地大多荒芜，没有相互竞争的使用价值，而且架设电厂不会造成污染。

However, because of the centralized management and control, the operation of the mobile communication network is relied on preexisted fixed network infrastructure.

但蜂窝移动通信网络的管理控制方式是集中式的，网络的运行要基于预先架设好的网络设施。

So networks of special structure are introduced which can be rapidly deployed without relying on any preexisted fixed network infrastructure and can also be automatically configured as well as adapted themselves to the dynamic changing of node location.

因此需要一种特殊的通信系统，这种通信系统的运行不能基于任何预先架设好的网络设施，要能实现决速动态的自动组网，节点要能移动，具有很高的抗毁性能。

Ever bigger jib radii, higher load moment, telescoping towers, new control systems, climbing mechanisms and faster erection were the dominant features of the tower crane scene in this decade.

更大的三角帆半径，更高的装载片刻，挤撞塔，新的控制系统、上升的机制和更加快速的架设是塔吊场面的统治特点在这个十年的。

The notion of a triangulated category was first introduced and studied by Grothendieck-Verdier in early sixties of the last century, which marks a new starting point of the development of modern algebras.

由Grothendick-Verdier在上个世纪60年代提出的三角范畴的概念和建立的理论体系，标志着代数学发展的一个新的里程碑，它架设了代数与几何联系的—座桥梁。

Government, and is the foundation for the freedoms and responsibilities of U.S. citizens.

这份文件架设了美国政府的结构，也奠立了美国公民自由和责任的基础。

Besides the 30,000 frequently used phrases, there are 12 professional word-stocks are appended. The new function to construct phrases from taking the Characters from the screen and delete the phrases from the word-stock is convenient and agile. Also the Wangma Intellectual Pinyin Input Method is designed to the software. The unique Help and encoding prompt functions are added to the new software. The originated 'Retractile Antenna' Character sets switch method reduces identical codes greatly so as to improve the inputting speed greatly. The software adopts new simplified and traditional Character Roots list and originally creates the Three Grades to learn the Cross-codes that enables the beginners to learn the Method easily.

除系统自带的3万条常用词汇外，还特别设计了12种专业词库共10万条专业词汇，用户可以灵活选用；设计了屏幕取字造词功能，随造随用，灵活增删；增加了独特的&帮助&及编码提示功能；首创了&拉杆天线&式字集切换法，进一步减少了重码，使输入效率大为提高；推出了简繁兼备、配曲可唱的新字根表；安装了辅助的&王码智能拼音输入法&；独创了&识别码三段学习法&，为初学者由初级向高级过渡架设了阶梯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。