枯萎的

The phylloxera blight which ravaged French vineyards at the end of the nineteenth century shattered a fragile accommodation between small producers and elites.

在19世纪末毁坏法国葡萄园的phylloxera枯萎病打破了在小生产者和优秀生产者间的一个脆弱的壁垒。

The phylloxera blight, along with other maladies like mildew, reinforced the inequalities between classes of growers and thus helped set the stage for the appearance of wine cooperatives in the early twentieth century.

Phylloxera枯萎病，与像霉菌一样的其他疾病一起，加剧了在庄园主等级间的不平等，由此为酒类合作社在20世纪初的出现奠定了基础。

Nowadays Ricinus communis wilt is one of the most soil-borne diseases for castor oil plant, which could lead to the underproduction of caster oil plant by 20%～30%,the worse field by 50%～60%,and even no production, which result in enormous economical lost .

中文摘要：蓖麻作为一种重要的工业源油作物，近年来越来越受到人们的关注，而枯萎病是制约蓖麻种植生产的重要病害之一。

Under the eaves, the rolled and withered leaves rest on giant bamboo trays while the fragrant, almost peat-like fumes riffle through them.

屋檐下，烘制枯萎卷起的茶叶放置在巨大的竹制托盘上，飘出与泥煤非常相似的炭香。

But the trees are now so dehydrated and sapless they've become irresistible to fire -- two weeks ago, thirteen thousand hectares were lost to a spark from a barbecue -- an inferno that also claimed the lives of eleven men.

但是，这些树现在也严重脱水，濒临枯萎，它们甚至见火就着——两个星期前，一万三千公顷的松林因为烤肉野餐的一个火星而被烧毁——这场森林大火还夺去了十一个人的生命。

In the heat stress, the plant's shape changes, changes in Sedum most obvious, the first yellow leaves of the plant below the leaves wither, and finally leaves decay.

在热胁迫下，植株的形态发生了变化，佛甲草的变化最为明显，首先叶片变黄，植株下面的叶片枯萎，最后叶片腐烂。

If we count our life and soul to this, our life will doom to wither.

如果我们把整个的人生、整个的心灵交托给它，我们的生命力怎能不枯萎呢？

The results indicated that the main turfgrass diseases were brown patch and Pythum diseases, and their pathogens were Rhizoctonia and Pythium respectively, of which the diseases of Poa pratensis,Lolium perenne and Agrostis were mainly caused by Rhizotonia, whereas the diseases of Festuca arundinaea was mainly caused by Pythium.

1999年夏季对北京部分草坪的主要病害种类调查结果表明：在夏季，北京的主要草坪病害是褐斑病和腐霉枯萎病，其病原物分别是丝核菌属和腐霉菌属的真菌。

The best one was compound 3d showing 100% inhibition of Pyricularia oryzae, Pellicularia sasakii, Fusarium oxysporum, Physalospora piricola and Gibberella zeae as well as 81% inhibition of Cercospora asparagagas at 50 mg/L.

结果表明部分化合物表现出良好的抑菌活性，其中以3d活性最好，在50 mg/L浓度时，对稻瘟菌、水稻纹枯菌、棉花枯萎菌、苹果轮纹菌及小麦赤霉菌的抑制率均达100%，对芦笋褐斑菌的抑制率亦达81%。

Culm sheaths green, densely glaucous, abaxially glabrous or hairy, densely so at base, margins ciliate and apically orange or withered; auricles obscure; ligule truncate, 1–2 mm, densely glaucous, ciliolate; blade narrowly lanceolate, margins serrulate.

绿色的竿箨，密被白霜，或者有毛的背面无毛，浓密因此在基部，边缘具缘毛和顶部橙或者枯萎；叶耳不明显；叶舌削去，1-2毫米，密被白霜，具短缘毛；狭披针形的叶片，边缘有细锯齿。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。