枯萎了的

Thecertification of the DNA markers related to resistance to fusarium wilt wasalso discussed.

此外，对与西瓜枯萎病抗性有关的片段和与感病性有关的片段的问题和抗病标记的验证和筛选问题也进行了讨论。

In the heat stress, the plant's shape changes, changes in Sedum most obvious, the first yellow leaves of the plant below the leaves wither, and finally leaves decay.

在热胁迫下，植株的形态发生了变化，佛甲草的变化最为明显，首先叶片变黄，植株下面的叶片枯萎，最后叶片腐烂。

Now I am afflicted with illness,and used-up. My body curled up by 85%,and couldn't say a word since several years ago,and I have paralysed in bed for 15 years.Now I doubt that I can live longer.

现实中的我因疾病的残酷折磨，根茎枯萎，我躯体的85%扭曲变形，几年前我就不能说话了，已经瘫痪在床15个半寒暑，而今我的生命恐将走向终点。

Allelopathic effects of vanillin and cinnamic acid, two eggplant autotoxic substances, on pepper seed germination, seedling growth and mycelium growth of Fusarium oxysporum f.sp with different concentrations were studied in laboratory and bioassay experiments by a simulative way.

运用模拟的方式，采用生物测定和室内培养的方法，研究了两种茄子自毒物质香草醛和肉桂酸各浓度对辣椒种子萌发和幼苗生长的化感效应，及其对辣椒枯萎菌菌丝生长的影响。

The first, do not let them kiss your lip, your lip is as petaline as the rose, after was being kissed perishable; The 2nd, do not let them touch your breast, your bosom resembles crystal containers esp. for use in the house, touch easily broken; The 3rd, do not let them touch your private parts, your private parts resembles an oven, meeting all touching its east east bake moustache.

第一，不要让他们吻你的嘴唇，你的嘴唇象玫瑰花瓣，吻了以后会枯萎的；第二，不要让他们摸你的胸部，你的胸部象水晶器皿，容易碰碎；第三，不要让他们碰你的私处，你的私处象个烤炉，会把所有碰它的东东都烤胡的。

I am poor; for I find that, when I have paid my father's debts, all the patrimony remaining to me will be this crumbling grange, the row of scathed firs behind, and the patch of moorish soil, with the yew-trees and holly-bushes in front.

我很穷，因为我发现偿付了父亲的债务后，父亲留给我的全部遗产就只有这个摇摇欲坠的田庄，庄后一排枯萎的杉树，一片前面长着紫杉和冬青灌木的荒土。

Her work-box, with an unfinished piece of work; her album, full of extracts from Byron and Moore, written in his own scrawling hand; some books which he had given her, and a bunch of withered flowers in a vase they had bought in Italy.

他的工具箱里边还有一件他没干完的活儿呢；她的摘记簿，充满了他摘录的拜伦①和穆尔②的诗篇，全是他亲手用潦草的字迹抄写的；一些他给她的书，一束枯萎的花，插在他们在意大利买的一个花瓶里。

As though a rupture in the glass enclosure over their little world would leave those brave voyagers starved and gasping.

如果他们的爱是生物圈，她想知道微型大草原上的青草因缺氧而正在枯萎的时刻是否已经来到了。

Love can read the writing on the remotest star[36a], but Hate so blinded you that you could see no further than the narrow, walled-in, and already lust-withered garden of your common desires.

爱读得出最遥远的星辰上写的是什么 [36a]；恨却蒙蔽了你的双眼，使目光所及，不过是你那个窄狭的，被高墙所围堵，因放纵而枯萎的伧俗欲念的小园子。

I can't think of anything more silly than someone talking to a bunch of dried-up,stupid,worthless leaves!

我想不出哪个人比对一堆枯萎的，愚蠢的，没用的落叶说话更傻的人了！

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。