枯的

Forestry elements(tree species, standage,afforestation density etc), ecological elements (hillside direction, hillside seat, soil type etc) and meteorological elements (temperature,humidity, precipition etc) were the leading factors...

通过对病菌孢子飞散规律和病情调查的定性因子和定量因子进行相关的分析结果，已明确了林分因子(树种、林龄、造林密度等)、生态因子和气象因子交互作用是樟子松枯梢病流行的主导因素。

It's suggested that the genes carrying DFR-1、OsMlo-1 might play a role in disease resistance of rice. Based on the putative exons of DFR-1 and OsMlo-1, primers were designed. The experiment had been performed by RT-PCR to detect the expression of gene carrying DFR-1、QsMlo-1 in rice uninoculated, inoculated with Xanthomanas oryzae pv.

为了进一步研究水稻DFR-1、OsMlo-1所在基因的功能，在DFR-1、OsMlo-1假定的外显子上设计引物，通过RT-PCR技术，研究在接种白叶枯病菌株PX099以及接种稻瘟病菌株V86013前后，水稻品种IRBB13和水稻品种明恢63中DFR-1、OsMlo-1所在基因的表达。

However, it is the depression of the year, in Wenzhou, Dongguan, Yiwu, Shishi, Shenzhen …, plenty of processing trade enterprises are shaking unstably, while some oversea buyers cannot buy those goods that only is as low price as raw material cost.

然而，这也是催枯拉朽的一年，温洲、东莞、义乌、石狮、深圳……，大量的加贸企业临风飘摇，而某些海外采购军团可能再也买不到那些廉价到只有原料成本的商品。

By observing the adaptation of over twenty cultivated plants for nearly three years,this paper consideres the species above desreve to be popularized,since they possess preferable adaptability in Suzhou area and can keep unwithered in winter,moreover they are of great worth in view and admire,and are suitable for cultivating on opean plots.

中文有毛病。文章是不能进行观察的，只能是人。所以作如上翻译。本文对？等20种植物进行了2-3年的适应性栽培观察，认为以上种类在苏州地区具有较好的适应性且能够保持冬季不枯，观赏价值较高，适合露地栽培，值得推广。

The flowering crab trees were bursting their buds and rioting from delicate white to deepest pink and, beneath the trees where the sunshine dappled the pine straw, the wild honeysuckle made a varicolored carpet of scarlet and orange and rose.

开花的山楂子树正迎风怒放，开始从娇白转为粉红，在树下闪耀着光斑的枯松枝间，野忍冬织成了一张猩红、桔红和玫瑰红的三色地毯。

The bioassay indicated that some of them possess certain fungicidal activity against Botrytis cinerea, Gibberlla zeae, Rhizoctonia solani, Venturia nashicola at a dose of 50 μg/mL. The EC50 value of title compounds B-8、B-9、B-10、B-12 was reached 1.0, 0.2, 1.2 and 0.4 μg/mL against B. cinerea, the effect was approximated or better than pyrimethail and EC50 value of title compounds B-8, B-10, B-11 was reached 0.07, 0.2 and 0.05 μg/mL against G. zeae, the effect was better than carbendazim.

在50μg/mL浓度时，该系列化合物对番茄灰霉病菌Botrytis cinerea、小麦赤霉病菌Gibberlla zeae、水稻纹枯病菌Rhizoctoniasolani、梨黑星病菌Venturia nashicola菌丝生长均具有很好的抑制活性，其中化合物B-8、B-9、B-10、B-12对番茄灰霉病菌的EC50值分别为1.0、0.2、1.2、0.4μg/mL，接近或优于对照药剂嘧霉胺，B-8、B-10、B-11对小麦赤霉病菌的EC50值分别为0.07、0.2、0.05μg/mL，优于对照药剂多菌灵。

The method has such advantages as easy operation, stable process and no pollution. The product, when used for fatting leather, can improve the quality, softness and toughness of leather, and can tightly bond with leather fibers. The bonded fatting agent does not transfer in leather, and has such advantages as rapid permeation and uniform distribution, thus can make leather soft and moist.

本发明操作简便，工艺稳定，无环境污染；用本发明制备的产品对皮革进行加脂，不仅能增加成革的丰满性、柔软性、柔韧性，而且能与皮革纤维结合牢固，结合的加脂剂在皮革中不易发生迁移，还具有渗透快，分布均匀等特性，可使皮革柔软、滋润、经久而不枯板。

And fortify yourself in your decay With means more blessed than my barren rhyme?

不用比我的枯笔吉利的武器，去防御你的衰朽，把自己加强？

And fortify your self in your decay With means more blessed than my barren rhyme?

不用比我的枯笔吉利的武器，去防御你的衰朽，把自己加强？

And fortify yourself in your decayWith means more blessed than my barren rhyme?

不用比我的枯笔吉利的武器，去防御你的衰朽，把自己加强？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。