枯燥

We never do anything together anymore because you are lazy, unromantic, and just boring.

我们再也没有一起做些事了，因为你懒惰、没情调、枯燥乏味。

As is so often pointed out, modern technology make the relationship between people become more impersonal and aloof. The early initiative handicraft has been replaced by assembly line of machinery, and the works' jobs are always unutterably boring. The bargaining between people also gives its ways to the high efficient trade in the supermarket.

正如许多人提高的，现代技术已经使得人们之间的关系更加冷漠，早期富有创意的手工劳动已经被机器所取代，而操作机器的工人的工作异常的枯燥，过去讨价还价的热闹景象也开始逐渐被超市里的冷漠的贸易所取代。

How unutterably boring death is.

不能用言语表达出那死亡是多么的枯燥。

The decrease in the number of students who choose the course is largely due to the unvaried and boring teaching material and methods.

在高校中出现选修街舞课人数下降的现象的主要原因是教学内容单一，教学方法枯燥。

The next issue is that reviewing is generally dull and vapid.

接下来的问题就是，复习是一个枯燥无味的工作。

To rouse the vapid devil of her hate?

去唤醒她让人憎恶枯燥乏味的心魔？

The traditional mentality and moral class was bald and vapidity, and it lacked the vires that we expected to find.

传统的思想品德教学课堂枯燥、照本宣科，缺乏应有的活力，与新课标精神要求相距甚远。

He too hopped from subject to subject like a bricoleur, discarding philosophy for its arid moralising, giving up law out of sheer boredom, vaunting socialism until it tired him, turning to anthropology as if he was still a fascinated boy in a curio shop.

他也像杂活工一样，不断在各种行当间跳来跳去：先是放弃了哲学，因为讨厌那些枯燥的道德训诫；后又放弃了法律，只是因为厌倦了；还一直热衷歌颂社会主义，但也是以厌倦收场。

Yet Vespucci's enterprising life was never boring and his far-fetched tales ought not to be judged by today's exacting standards.

尽管如此，瓦斯普契汲汲进取的生活从不枯燥；而关于他的那些牵强附会的故事也不应该用今日苛刻的标准来评判。

I'm fed up with this boring life.feed up with vt.

我受够了这种枯燥的生活。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。