枫糖

And cayenne pepper and maple syrup and lemon?

吃点辣椒和糖枫汁，柠檬？

This month, students are making their own sugar and maple syrup.

在这个月，学生们要制作糖和枫糖浆。

In Nebraska a sugar maple is worth more than an English oak, according to a 2004 guide.

年的指南，内布拉斯加的糖枫价格比英国橡木为高。

It is this process that causes sugar maple trees to bleed in the spring, which is the raw material for maple syrup.

这是这个过程中，造成糖枫树树，流血在春季，它是原料的枫糖浆。

In Nebraska a sugar maple is worth more than an English oak , according to a2004 guide.

根据一本2004年的指南，内布拉斯加的糖枫价格比英国橡木为高。

Sugar made from the sap of the sugar maple tree.

糖枫的树液制成的糖。

This is where I boil the sap down to make maple syrup.

这就是我熬制糖树汁酿制枫蜜的地方。

Joey is startled. Look at you with your little maple syrup award!

看看你还有你拿的糖枫汁奖！

The New England states, like Vermont, Massachusset, Maine, New Hampshire, etc. are famous for its autumn foliage. The trees shown in the website are mostly Acer saccharum or sugar maple, the type of maple which produces maple syrup. It is different from the Japanese maples.

在美国东北部六州，如佛蒙特州，麻萨诸塞州，缅因州，新罕布夏州等，都是以秋天美叶而著名的，网站中的树大部份是Acer saccharum或糖枫，就是提炼制造枫浆的那种枫树，跟日系枫树是不同的。

Virginia Shenandoah Valley is ablaze with fall colors—the yellow and orange of poplars, birches, striped maples, and hickories, punctuated with the red of sugar and red maples.

意译：秋天在美国图片。弗吉尼亚雪伦多亚河谷的闪亮秋天的颜色黄色和橙色的白杨树，桦树，条纹枫树，和北美山核桃，强调红的糖和红枫。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。