枪炮

The battlement on which they have fought to defend their city is still intact.

这个他们为了保卫自己的城市而在上面战斗过的设有枪炮眼的城垛仍然完好无损。

The battlement on which they have fight to defend their city is still intact.

这个他们为了保卫自己的城市而在上面战斗过的设有枪炮眼的城垛仍然完好无损。

The battlement on which they fight to defend their city is still intact .

这个他们为了保卫自己城市而在上面战斗过设有枪炮眼仍然完好无损。

The battlement on which they fought to defend their city is still intact .

这个他们为了保卫自己城市而在上面战斗过设有枪炮眼仍然完好无损。

From the 16 century, the European franc cannon were introduced to China. Its structure, firepower, cannon-shot and probability of shots were superior to the Chinese traditional firearm.

16世纪初，欧洲制式佛郎机火炮被传到中国，它的结构、火力、射程、命中率诸方面，均超过了明朝的神机枪炮。

He closed his eyes and instantly his ears were ringing with the cannonade, the firing of muskets, and the creaking of wheels, and again he saw the long line of musketeers running down-hill and the French firing, and he felt his heart beating and saw himself galloping in front of the lines with Schmidt, and, the bullets whizzing merrily around him; and he knew that sense of intensified joy in living that he had not experienced since childhood.

他闭上眼睛，就在这一瞬间他耳鼓中响起隆隆的枪炮声和辚辚的车轮声，又看见排成一条长线的火枪兵走下山来，一群法国兵开枪射击，他于是觉得，他的心在颤栗着，他和施米特并骑向前疾驶，子弹在他四周欢快地呼啸，他体会到一种从童年起未曾体会到的生存的万分喜悦的感觉。

After riding by the guards, and on through an empty space, Rostov rode along the line of the reserves for fear of getting in the way of the front line, as he had done in the charge of the horse-guards, and made a wide circuit round the place where he heard the hottest musket-fire and cannonade.

罗斯托夫走过了近卫军驻地和一片空地，为了不致于遭遇重骑兵进攻那样的事情，他不再窜入第一线，而是远远绕过那个可以听见至为剧烈的枪炮射击声的地点，沿着预备队的阵线向前驰去。

I almost felt I heard the grass growing over them in a magnificent, soothing harmony, and that simple soothing peace of the growing grass seemed to grow louder and more magnificent until the riot and distractive sound of the guns were stifled and stifled by it.

我仿佛听到他们墓上的青草在簌簌生长，发出庄严而又使人慰藉的和声，这种简单而使人安慰的和平之音仿佛逐渐响亮起来，更加庄严肃穆，把一切纷乱的枪炮声淹没下去。

I almost felt I heard the grass growing over them in a magnificent, sooting harmony, and that simple soothing peace of the growing grass seemed to grow louder and more maginificent until the riot and distractive sound of the guns were stifled and stilled by it .

我仿佛听到他们墓上的青草在生长，发出优美而又安详的和声，这种质朴安详的和平之音仿佛越来越响亮，越来越壮丽，直到狂的枪炮声被它抑制，被它平息。

Factory,railway,firearm and etc,these are all the material conditions.

工厂、铁道、枪炮等等，这些都是物质条件。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。