枪手

I do not know these " quite king collect " hair post person company of network public relations is employed come " gunman ", but the sort of passing hire " gunman " the company that provides propagandist service technically exists really.

我不知道这些"挺王倒罗"的发帖者是不是网络公关公司雇来的"枪手"，但那种通过雇请"枪手"专门提供宣传服务的公司确实存在。

A professor refused to be named of Chengdu electric Technology University said directly that as long as see those ghostwriter ads posted in the campus, you know whether the graduate thesis is meaningful.

成都电子科技大学一位不愿透露姓名的教授就直言，"看看毕业前校园内那些'枪手'广告，就能知道现在的大学论文还有没有意义"。

The Board would simply kick him out, in the name of protecting the stockholders' future profits, and hire in more of a gunslinger from, say, Credit Suisse.

董事会将以"为股东未来利益着想"的理由开除他们，然后从Credit Suisse那里聘请一位熟练的"枪手"回来。

Want to talk about heartlessness?

枪手： 你想要谈什麼是没心肝吗？

Police sources said the gunman, who left the school last year, was previously known to them, having reportedly had a long history of troublemaking

警方人士说，枪手，去年离开这所学校，据说有很长的捣乱的历史。

No amount of false reports by their "character assassins" will convince Penangnites that BN and Gerakan government did not robbed the Kampung Buah Pala residents of their land.

无论他们的&枪手&撰写多少篇错误的报道，都无法让槟州人民相信，国阵及民政党政府没有掠夺豆蔻村村民的土地。

Indeed qiangshou ("hired guns"), or seeders, who are recruited to post false comments to either promote a brand or diss its competitors, are unfortunately all too common in China's flourishing BBS communities.

的确&枪手&或&做种子&，即：那些被请来发虚假评论以提升品牌或玷污对手的人们--在中国欣欣向荣的BBS社区里实在是太普遍了。

The purpose of the campaign was to catch "ringers", students who take tests for other students.

这次运动的目的是为了抓住&枪手&，即代其他学生参加考试的学生。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。