枪手

All armament of the Cheetah has been officially claimed to be of South African origin, including V3B Kukri/V3C Darter dogfight missiles, and potentially the newly developed medium and long-range AAMs such as the BVR-capable V4 R-Darter.

其它机载武器均是官方自称的自研国产设备，它们包括：V3B"库克利弯刀"／V3C"标枪手"格斗导弹，还可能包括最新研制的中／远距空空导弹，如超视距的V4"R-标枪手"。

Imed to be of South African origin, including V3B Kukri/V3C Darter dogfight missiles, and potentially the newly developed medium and long-range AAMs such as the BVR-capable V4 R-Darter.

"猎豹"的固定武器是两门三十毫米"德发"机炮，位于机身腹下。其它机载武器均是官方自称的自研国产设备，它们包括：V3B"库克利弯刀"／V3C"标枪手"格斗导弹，还可能包括最新研制的中／远距空空导弹，如超视距的V4"R-标枪手"。

A 26-year-old, part-time ghostwriter in Beijing says he is not surprised about the growing industry, from which he had drawn "decent profits" for half a decade.

北京市一位26岁的兼职枪手称，他对枪手产业的发展并不感到惊讶。他当枪手已有五年了，从中获得了"可观的利润"。

A 26-year-old part-time ghostwriter in Beijing says he is not surprised about the growing industry from which he had drawn "decent profits" for half a decade.

北京市一位26岁的兼职枪手称，他对枪手产业的发展并不感到惊呀。他当枪手已有五年了，从中获得了"可观的利润"。

I said I was going to be a Gunner for life and I did not lie because when you are a Gunner you will always be a Gunner.

我说过我会一生做一名枪手，我没有说谎，因为当你成为一个枪手那么你永远都会成为枪手。

Forensic cognizance is found out, on May 22, 2007, lucky star company published a problem to be on the website that its manage " block ill will of gunman of forum of Ba Siji employ to slander lawyer of lucky star company states " and " lucky star offer a reward collects more evidence 1 million yuan, kabasiji faces international suit, announcement of lucky star offer a reward " the article says, many authentic evidence makes clear, block Basiji from September 2006 company of transmission of guest of forum of company service much home, rich and its are many forum gunman pretends to be user name, function of product of boast kilocalorie Ba Siji, pass allege " lucky star product is bad to use "" do not check give virus " wait for content, brand of company of bespatter luck star reachs product figure, misdirect and beguiling public, already formed libel.

法院审理查明，2007年5月22日，瑞星公司在其经营的网站上发表了题为"卡巴斯基雇佣论坛枪手恶意诽谤瑞星公司律师声明"和"瑞星悬赏100万元征集更多证据，卡巴斯基面临国际诉讼，瑞星悬赏公告"的文章称，大量确凿证据表明，自2006年9月卡巴斯基公司雇佣多家论坛、博客传播公司及其大量论坛枪手冒充用户名义，夸大卡巴斯基产品功能，并通过宣称"瑞星产品不好用""查不出病毒"等内容，诋毁瑞星公司品牌及产品形象，误导和欺骗公众，已构成诽谤罪。

I do not know these " quite king collect " hair post person company of network public relations is employed come " gunman ", but the sort of passing hire " gunman " the company that provides propagandist service technically exists really.

我不知道这些"挺王倒罗"的发帖者是不是网络公关公司雇来的"枪手"，但那种通过雇请"枪手"专门提供宣传服务的公司确实存在。

The perfect thing is that course which become more and more perfect in the world, in fact I love the gunner for being one kind of such a psychologies , if you can see one's own gunner grow up day by day , fail you will think that one experience and tempering equally too!

世上最完美的事情就是那个趋于完美的过程，其实我爱枪手就是这样的一种心态，如果你能一天天看着自己的枪手们成长，哪怕失败你也一样会觉得那是一种历练！

It was almost certainly a case of the young gun totally out-shooting the old gun in that fabulous game at Highbury against Juventus.

几乎可以确定这位新的枪手在那场与尤文图斯的精彩比赛中击败了老枪手。

The technology targets "proxy" test taking, a fraud in which applicants hire high-scoring imposters to take the exam in their place.

这个科技是针对枪手代考，即申请入读商学院者，雇用可考高分的枪手，代替他们考试。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失