枪对枪

Peripheral T lymphocytes proliferation of 6μg group vaccine by gene gun bombardment induced the best response, 3μg group was the better one, 1μg group was the wost one and it showed some dose-dependent character.

基因枪轰击免疫小鼠后外周血T淋巴细胞对ConA的反应，6μg组＞3μg组＞1μg组，表现出一定的剂量依赖性。

When the adjutant, on going back, chose a favourable moment and ventured to call the Emperor's attention to the devotion of the Poles to his person, the little man in the grey overcoat got up, and summoning Berthier, he began walking up and down the bank with him, giving him instructions, and casting now and then a glance of displeasure at the drowning Uhlans who had interrupted his thoughts.

当那个副官回来后，找了一个适当的时机提请皇帝注意波兰人对皇帝的忠心，这位身着灰色常礼服的小个子站起来，把贝尔蒂埃叫到身边，与他一起在河岸漫步，给他下达指示，偶尔也不满意地望望那些分散他注意力的淹死的枪骑兵。

Nevertheless, demand for stalkers because of the fairly high combat performance.

但因其近战的优异表现，潜行者们对该枪的需求量仍然很大。

Based on the characteristic of Zhuzhou Power Plant, the burners will be retrofitted by using traditional oil gun and natural gas ignator.

结合株洲电厂特点，选用将传统的点火油枪和天然气点火燃烧器结合使用方法对点火系统进行改造。

In retrofitting the burners, primary air was concentrated, the distance between primary air and secondary air was enlarged, oil gun was raised, tertiary air was changed to self-induced way which is advantageous for combustion and the furnace was covered with adiabatic materials. The purposes of taking these measures are to raise the furnace temperature and improve the ignition and combustion of anthracite.

对燃烧器的改造，采取了一次风进一步集中，将一二次风之间的距离拉开、油枪位置上提、三次风改为更利于燃烧的自引式、炉膛中增敷了卫燃带等技术措施，提高了炉膛的温度水平，更利于无烟煤的着火、燃烧。

In order to improve the peak load regulation performance of boiler and decrease its consumption of oil, the burners were retrofitted by using adjustable horizontal concentrated-diluted pulverized coal burners combustion technology and small oil gun ignator.

摘要爲提高锅炉低负荷调峰性能和降低锅炉耗油量，利用可调水平浓淡燃烧技术和小油枪点火装置，对燃烧器进行了改造。

What do you know about replicas?

你对仿真枪了解多少？

Screams the farmer and with that, he reloads his shotgun and blows away the sheep.

随即农场主尖声喊叫，他再装填他的猎枪并且对绵羊开了枪。

From a hill above a corpsestrewn plain a general speaking to his officers, leaned upon his spear.

尸骸累累的平原，一位将军站在小山岗上，拄着矛枪，正对他的部下训话。

The gun body of vacuum plasma welding chamber for titanium and titanium alloy imported from Germany has been reformed based on the principle of compression effection of plasma arc and stability of electric arc.

为了满足大尺寸钛及钛合金电极的焊接要求，宝钛集团有限公司依据等离子弧的压缩效应原理及电弧的稳定性原理，对从德国引进的钛及钛合金真空等离子焊箱枪体的阴极和喷嘴进行了技术改造。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。