枪对枪

Son of a gun, we're gonna have big fun, on the bayou...

""儿子枪，第二天就要有大乐趣，对河口：：

Things would be out of our control at a location, like shooting on the subway, for example.

事情会出了我们的控制，在一个地点，就会像举枪射击一样对地铁站，为例子。

When we told them how we plac'd our selves, and the Horses in the Middle, they blam'd us exceedingly, and told us it was fifty to one but we had been all destroy'd; for it was the Sight of the Horses which made the Wolves so furious, Seeing their Prey; and that at other Times they are really afraid of a Gun; but the being excessive Hungry, and raging on that Account, the Eagerness to come at the Horses had made them sensless of Danger; and that if we had not by the continu'd Fire, and at last by the Stratagem of the Train of Powder, master'd them, it had been great Odds but that we had been torn to Pieces; whereas had we been content to have sat still on Horseback, and fir'd as Horsemen, they would not have taken the Horses for so much their own, when Men were on their Backs, as otherwise; and withal they told us, that at last, if we had stood altogether, and left our Horses, they would have been so eager to have devour'd them, that we might have come off safe, especially having our Fire Arms in our Hands, and being so many in Number.

狼主要是想吃马。它们之所以那样奋不顾身冲上来，是由于看到了我们身后的马。一般来说，狼是怕枪的，但当它们饿疯时，就会不顾危险，只想抢马吃了。要不是我们连续开枪，并且最后用点燃火药的办法把他们吓退，我们大概早就给那些饿狼撕成碎片吃掉了。其实，只要我们安安稳稳地坐在马上，像骑兵那样向狼群开枪，它们看到马上有人，就不会把马看作猎物了。最后，他们又说，如果我们大家紧挨在一起，丢开我们的马，狼就一心只想吃马而不会管我们，我们也可平安通过，更何况我们有武器，而且人多势众。对我来说，这次遇险，是我一生中最可怕的一次。当时，我看到三百多个恶魔般的畜牲嚎叫着向我们冲来，张开大嘴恨不得一口把我们吞掉，而我们又无处可躲，无处可退，我以为一定完蛋了。

Taken from the bloodstained corpses of the victims. and that also. is very convenient. Isn't it, Mr. Dufresne?

死者身上的子弹是否出自你的枪，这对你来说也非常有利，不是吗， Dufresne 先生？

So there could be no comparison made between your gun and the bullets taken from the bloodstained corpses of the victims.

"因为我是清白的，先生，我认为找不到枪很显然对我不利。"

On the basis of slip-diffusion model of multiphase flow, a three-dimensional mathematical model of gas-particle flow in blowpipe has been developed and debugged to calculate the gas-solid two phases flow, including gas velocity and particle velocity inside the blowpipe.

运用多相流的拟流体模型建立了高炉局部富氧喷煤直吹管内气粉两相流动的数学模型，对气粉两相流场进行了数值研究，探讨了气相和煤粉的速度分布规律及其影响因素，其中包括氧-煤喷枪的结构、漩流数和富氧率等。

And we really wanted the bongo drums for predator, so make sure on all the key moments on all the predator shots that you get that.

我们真的希望邦戈鼓为捕食者，因此要确保所有的关键时刻，对所有的捕食者枪，你得到的。

I got off a few shots at the bugger yesterday.

我昨天对那卑鄙的家伙打了几枪。

When gun is fired, pressure in the chamber forces the cartridge case backwards and against the breechface.

当枪发射，在商会的压力迫使弹壳向后和对breechface。

He covered his broad back with the skin of a spotted panther, put a casque of bronze upon his head, and took his spear in his brawny hand.

首先，他在宽厚的肩背上铺了一领带斑点的豹皮，然后拎起一个圆顶的铜盔，戴在头上，伸出大手，抓起枪矛，迈开大步，前往唤醒兄长，统治着整个阿耳戈斯的王者，受到人们像对神明一般的崇敬。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。