枪声

Difficult to describe those poor people heard the gunshots and saw flames displayed by the shock.

很难描绘那些可怜人听到枪声和看到火光所表现出的震惊。

But it is impossible to describe the horrible noises, and hideous cryes and howlings, that were raised as well upon the edge of the shore, as higher within the country

枪声一响，不论在岸边或山里的群兽漫山遍野地狂呼怒吼起来，那种情景，真令人毛骨悚然。

I heard gun shots, then this man holding an air rifle ran up on stage. My minders grabbed me and whisked me away, and all I saw was that he was quickly overpowered and pinned down.

我当时合不知所措–没有一个明星发生这样的是，所以一开始我不知道发生了甚么事，支听见枪声，然后那个人拿着一把枪冲上台。

He was after his favorite sport of squirrel shooting, and the still solitudes had echoed and re

他专心在打松鼠，这是他最心爱的事情，寂静的山头反复震荡着他的枪声的回音。

All the news that could be gained was that remotenesses of the cavern were being ransacked that had never been visited before; that every corner and crevice was going to be thoroughly searched; that wherever one wandered through the maze of passages, lights were to be seen flitting hither and thither in the distance, and shoutings and pistol-shots sent their hollow reverberations to the ear down the sombre aisles.

传来的消息只是说以前山洞里没人去过的地方，现在大家都在搜，就连一个角落，一处裂隙都要彻底地过一遍，错综复杂的迷宫中人们钻来钻去，老远就能看见到处灯光摇曳，喊声、枪声回荡在阴森可怖的通道里。

Police said residents nearby heard the gunshots Thursday after the alarm, the police rushed to the scene found Davidson's car parked in the driveway outside the home, he died in the driver seat, on-site evidence to show that he was shot to , Sitting in Fujia seat is his wife, Davidson is on the back seat of 3-year-old daughter's body, there is a July-August next to the big boy is not injured.

警方称，附近居民周四在听到枪声后报警，警方赶赴现场后发现，戴维森的车停在自家门外车道上，他本人死在驾驶员座位，现场证据显示他是开枪者，坐在副驾座位的是他的妻子，后座上是戴维森3岁女儿的尸体，旁边还有一个7-8月大的未受伤男婴。

Bang-bang beats tweet-tweet.

枪声胜过推特讯息。

They run for the nearest escape route, and find a hole blown in the cement wall of the tunnel revealing a dirt shaft extending down into the earth.

当枪声愈来愈接近，Griff从他的随身物品中取出一条攀缘绳，一行人一同坠入黑暗中。

One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijackers hand.

他这时耳边响起了哒哒哒的枪声，枪筒灼热地抵在他的肩上。

Iraq defeated three-time champion Saudi Arabia one to nothing. At least four people were killed by celebratory gunfire.

随后举国上下陷入疯狂庆祝，至少有4人在庆祝的枪声中被流弹击中身亡。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷