枪声

I felt a hand dig into my shoulder and then I was jerked from the car.

再也没有听到枪声，我猜想他已经停止逃跑了。

They were all withered and yellow, and it lay in a corner amongst weeds and nettles.

它深深地歎着气；每一个歎息声就像一个小小的枪声。

Before sunrise he was wakened by loud and rapid shots and outcries .

日出之前，他被巨大的密急的枪声和呐喊声惊醒。

Some of the Innies Avery targeted dropped like stones. Others seemed to dance to the bullets' dull percussion, spinning bloody pirouettes onto the workshop's oil-stained floor.

有一些被埃弗里击中的危害物像石头一样摔倒在地，其他的似乎在伴着单调的枪声起舞---踮起脚尖旋转着喷血的身体跌倒在工厂满是油污的地面上。

He was after his favorite sport of squirrel shooting, and the still solitudes had echoed and re-echoed with the reports of his gun.

他专心在打松鼠，这是他最心爱的事情，寂静的山头反复震荡着他的枪声的回音。

He was after his favorite sport of squirrel-shooting, and the still solitudes had echoed and re-echoed with the reports of his gun .

他在打松鼠，这是他特别喜爱的运动，他的枪声在寂静的荒山野岭间反复回荡，久久不息。

The Cold War is over, the guns of war have gone quiet and the economic engines have revved up.

冷战已经结束，战争的枪声已经平息--而经济引擎正在加速运转。

It was the sound of the gunfire of these paratroopers, the spearheads of the enormous landing

作为大规模登陆战的前锋，正是这些伞兵们的枪声拉开了&第二战场&的帏幕。

Immediately, the entire ambush squalled with automatic fire.

马上，伏击圈内到处响起了激烈的枪声。

The criminal was still tetanizing on the floor after he'd been shot twice.

枪声很响，中了两枪后罪犯仍在地上抽搐，我又上前去补了两枪才死。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。