枣树

Three types of Zizyphus jnjuba Mill were used as the research materials to study the diurnal changes of chlorophyll fluorescence parameters.

以沾化冬枣、龙枣、黄河枣王三种不同的枣树为材料，研究其叶绿素荧光参数的日变化。

The results showed that diurnal variations of Pn, Tr and Gs of Zizyphus jujube leaves all took on a curve with one summit, but the emerging time of summit was different.

结果表明：枣树叶片的Pn、Tr、Gs在日变化过程中均呈单峰曲线，但峰值出现的时间并不一致。

Under the highway into the village, the road on both sides will gradually enrich the landscape, and look out the window or the green stretches of undulating hills, or stones scattered to slowly flowing stream, all for the growth of the city's Children are strange and wonderful, they will be the side of the road or pigsties and laugh, or to give the cattle cars and the amazing way street full of persimmon, jujube, apricot, large fruit hanging over the branches, making the vertical branches are heavy ground, the tree may be the same as children and we are tired and happy, busy and happy with.

下了高速公路，进入山村，路两边的风景也就渐渐丰富起来，望车窗外或是翠绿的小山延绵起伏，或是石块散落地深涧溪水缓缓流淌，这一切对于生长在城市的孩子是新奇而美妙的，他们或是会为路边的猪圈而大笑，或是为会给车辆让路的黄牛而惊异，路边满是柿树、枣树、杏树，硕大的果实挂满枝头，使得树枝都沉甸甸的垂向地面，也许树儿和我们一样累而快乐着、忙碌而幸福着。

The cooling towers, near a grove of date trees and an ornamental pool, look a bit like the Great Wall.

冷却塔不远是一片枣树和一个用作点缀的池子，看起来有点象长城。

The cooling towers, near a grove of date trees and an ornamental pool, look a bit like the Great Wall.

原译：冷却塔不远是一片枣树和一个用作点缀的池子，看起来有点象长城。

I can never forget the date tree in the courtyard of the house on Zongbu Hutong.

近来，我老是想总布胡同院里那棵枣树。

Fix not thy heart on that which is transitory; for the Dijlah, or Tigris, will continue to flow through Bagdad after the race of caliphs (19) is extinct: if thy hand has plenty, be liberal as the date tree; but if it affords nothing to give away, be an azad, or free man, like the cypress.

你的心不要固定在变幻的上面，因为Dijlah，底格利斯河，在哈里发绝种以后，还是奔流经过巴格达的；如果你手上很富有，要像枣树一样慷慨自由；可是，如果你没有可给的呢，做一个Azad，自由的人，像柏树一样吧。

Having a deep respect for the founder, Master Sugehara picked a handful of dates from the date tree in the Monastery and took them to Japan.

当时管原惠庆长老怀着对祖庭的崇高敬意，从寺中摘了一把枣子带回日本，经过精心培育，长成了一棵枣树。

In the other hand, Lu Xun was a fighter against the despair, felt and experienced the agony and discontentment about secular affairs, but never had been knocked down. So the weaker flowers and grass emerged in his essays that was the minute pink flowers, the date tree, the cold green weeds, the mandrake flower, the blighted leaf and the wild thistle. Those images always shows active and positive spirit though in poor conditions.

而作为反抗绝望的斗十，虽感受和体验到世间的痛苦、不平，却从来没有被打倒过，于是出现在作者笔下的&弱者的花草&，即小粉红花、枣树、杂草、曼佗罗花、病叶、野蓟等，始终有昂扬向上的精神直逼人眼目。

Sidr honey comes from the sidr tree in Yemen, an ancient and sacred tree mentioned in spiritual texts. It's one of the world's most expensive honeys.

Sidr密采自也门的叙利亚枣树，一些神学书籍认为这种树很古老，也很神圣，这种蜂蜜也是世界上最昂贵的蜂蜜之一。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失