枝条的

According to several years practice, comprehensively sum up measures of forcing culture technology of scale and dwarf on potted Bougainvillea as: a propagation of cuttage, which choose a mixture of 50%peat, 33% vermiculite and 17 sharp sand as cutting soil, and choose a semi-wooden shoot cut into 5~10cm length with 2~3 leaves as cuttings then touch 1% AA root powder, is lower cost and higher survival rate than that of tissue culture; Bougainvillea growth can be efficaciously regulated by pruning and using 2~5g/L PP333; bougainvillea can be induced to flowers by spraying 2.5~4.0g/L B9 and administering no more 11 hours daylight every day continuously; the florescence can be more prolonged about 20 days by spraying 50mg/L NAA while selling; and prevention and cure of pest and disease, etc.

根据多年的生产实践，从科学育苗、栽培管理、售前处理和病虫害防治等方面综合总结了叶子花的规模化矮化促成生产技术措施：选择泥炭土、蛭石和黄沙按3：2：1比例混合均匀的扦插基质，采用半木质化当年生枝条，剪成5~10cm长的2~3叶节一段，沾染1%自制生根粉的扦插育苗较组培育苗成本低，成活率高；结合修剪用2~5g/L的多效唑进行叶面喷洒能有效控制生长，矮化植株；选择2.5~4.0的丁酰肼叶面喷洒和每天保持不多于11h的短日照处理，能有效促进开花；销售前全株喷洒脱50mg/L NAA可延长花期20天左右；整个生产过程加强肥水管理、温湿度控制和环境清洁能有效防治病虫害发生。

There were rosy bleeding-hearts and great splendid crimson peonies; white, fragrant narcissi and thorny, sweet Scotch roses; pink and blue and white columbines and lilac-tinted Bouncing Bets; clumps of southernwood and ribbon grass and mint; purple Adam-and-Eve, daffodils, and masses of sweet clover white with its delicate, fragrant, feathery sprays; scarlet lightning that shot its fiery lances over prim white musk-flowers

有粉红的荷包牡丹，高贵艳丽深红的牡丹，雪白芬芳的水仙，多刺芳香的苏格兰蔷薇，粉红、蓝、白的耧斗菜，淡紫的肥皂草，密集成丛的青蒿、虉草、及薄荷，紫色的北美兰、喇叭水仙，还有大片的草木樨，其枝条上开满细小、芳香、轻软的白花，以及剪秋罗吐出火红的花，其下是纯白的麝香草。

The crews raced for the beach; but the boat I was in, having some start, and being at once the lighter and the better manned, shot far ahead of her consort, and the bow had struck among the shoreside trees, and I had caught a branch at swung myself out, and plunged into the nearest thicket, while Silver and the rest were still a hundred yards behind.

水手们竞先向岸划去，但是我乘的划子，由于起划略早，舟身较轻，配备的桨手好一些，远远地划在它的同伴的前头，船首一头插在岸上的树丛里，于是我一把拽住根枝条，荡了出去，接着便钻进了最近的灌木丛，这时西尔弗和其余的人还在身后一百码的地方哩。

My heart is like a singing brid whose nest is in a watered; My heart is like an apple tree whose boughs are bent with thickset fruit; My heart is like a rainhow shell that paddles in a halcyon sea ; My heart is gladder than all these Because my love is come to me .

我的心像只鸣啼的小鸟，在柔润的枝条上筑着巢；我的新像棵苹果树，累累的硕果压弯了腰；我的心像个虹彩的贝壳，在平静的还上轻轻荡漾。我的心比这些更欢畅，因为我的爱情已经到来。

A series of sulphonated SBS were achieved by reacting SBS blockcopolymer with sulphuric acid, meanwhile, the blends of PVC andsulphonated SBS were studied. By means of strength capabilityexamination and DSC analysis, it was found the miscibility wasincreased after SBS was sulphonated.2 The chemical grafting of styrene and PVC membrane2.1 The reaction condition of graftingBy means of the swelling and seepage of Styrene to PVC film,St was grafted onto PVC film by the initiation of BPO .

采用硫酸对热塑性弹性体SBS进行磺化，得到不同磺化度的产物，并对其与PVC的物理共混进行了研究；通过力学性能及DSC测试，发现SBS磺化后增加了与PVC的相容性(来源：Af2a2a2BC论文网www.abclunwen.com)。2 苯乙烯与聚氯乙烯膜的化学接枝2.1 苯乙烯与聚氯乙烯膜接枝条件利用苯乙烯对PVC的溶胀渗透，在过氧化苯甲酚的引发下发生接枝共聚反应。

I could always tell if visitors had called in my absence, either by the bended twigs or grass, or the print of their shoes, and generally of what sex or age or quality they were by some slight trace left, as a flower dropped, or a bunch of grass plucked and thrown away, even as far off as the railroad, half a mile distant, or by the lingering odor of a cigar or pipe.

我总是能够知道我不在家的时候，是不是有人来拜访过，因为我会看到一些弯曲的小枝条或者一些草，或者是一些鞋印。我也能大体判断他们的年龄以及性别，以及他们是什么样的人，从他们的留下的些许痕迹我都可以进行猜测。一朵花被丢下，一束草被拔起，然后丢下，有时候甚至沿着铁轨走出半英里远才扔下。萦绕在周围的香烟的味道。

This is tougher for a winter wedding, but still possible: Cindy Brown, assistant director of Greenspan Gardens in Fairfax County, suggests using brightly colored berries or dogwoods, which have red, pink or gold branches.

这对冬季的婚礼了说是件很难的事，但可能性还是有的：Greenspan Gardens in Fairfax County 的副导演辛迪。布朗建议使用色彩鲜艳的浆果或是茱萸，它们有红色的、粉色的或金黄色的枝条。

I saw her let go of the branches, I saw her lift her honeyed muzzle into the leaves, and her thick arms, as though she would fly - an enormous bee all sweetness and wings - down into the meadows, the perfections of honeysuckle and roses and clover - to float and sleep in the sheer nets swaying from flower to flower day after shining day.

我看见她松开枝条，我看见她将涂满蜂蜜的嘴和粗大的胳膊，伸进叶子，仿佛要飞起来——一只巨大的蜜蜂拥有蜜和翅膀——飞进草地，飞进美丽的金银花、玫瑰和三叶草丛中——漂浮并沉睡在透明的网中，从一朵花飞到另一朵花在一个接一个明亮的日子。

The afforest in the campus of the Northwestern University was specially good, different trees and flowers were unfoled thrively. The red was like the fire, the green was like the deep emerald, the yellow was like the gold, the tall willow''s wickers fell to the ground, walking on the large scale green field, your mind would be wide and pleasant.

西北大学校园绿化特好，各种树木花草在这个季节各显风骚，红的似火，绿的油绿，黄的如金，高大的柳树它的枝条都垂到地面了，加上大片大片的绿地，游走其间，让人心旷神怡。

When I saw her again, she has been off the bottom leaves, and her branches are purple sauce was still full of vigor, the leaves at the top of her, or as drift, those who trumpet-shaped flowers, more and more dazzlingly beautiful ......

当我又一次看到她的时候，她底部的叶子已经脱落，她那呈酱紫色的枝条却还是充满着生机，她的顶部的叶子还是那样飘洒，那些喇叭状的花朵越发鲜艳夺目

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失