果馅饼

We celebrated his ability to read the newspaper, to eat the flan I made, to sit with me in the den and watch yet another episode of "The Wire."

我们很高兴他还能读报、吃我做的果馅饼以及和我一起坐在小房间里观看又一集的《火线》。

Okay,Rachel,make a special flan wish.

瑞秋，许个特别的果馅饼愿吧。

Phoebe: Ok Rachel, make a special flan wish.

好了， Rachel ，许个特别的果馅饼愿吧。

Zeke: I love to bake! Strudels, scones, even apple pandowdy

我爱烘烤！果馅饼，烤饼，甚至包括苹果饼！

He stopped at the baker's, who called himself a pastrycook and confectioner, and exhibited some specimens of petrified sponge-cake in glass bottles, and some highly-glazed tarts, covered with green gauze.

他在面包店门口站住了，它自称是制造、销售糕点、糖果、蜜饯的店铺，陈列着一些样品：装在玻璃瓶里的已经发硬的松糕，用绿纱罩着的、表面糖浆发亮的果馅饼。

As a matter of fact, I would happily spend extra time on cakes, tarts, breads and petit fours.

事实上，我会很高兴花额外的时间在蛋糕，果馅饼和花色小蛋糕上。

Although deep down in my heart, I couldn't wait to start the tart classes!

虽然在我的内心深处，我等不及开始果馅饼的课程。

Tartlet = A small pastry tart.

一种小果馅饼。

I'll make those pear tarts that you like.

我将做你喜欢的那些梨果馅饼。

I'll make those pear tarts that you like.

我会做很多你最爱的梨果馅饼。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。