果馅饼

We celebrated his ability to read the newspaper, to eat the flan I made, to sit with me in the den and watch yet another episode of "The Wire."

我们很高兴他还能读报、吃我做的果馅饼以及和我一起坐在小房间里观看又一集的《火线》。

Okay,Rachel,make a special flan wish.

瑞秋，许个特别的果馅饼愿吧。

Phoebe: Ok Rachel, make a special flan wish.

好了， Rachel ，许个特别的果馅饼愿吧。

Zeke: I love to bake! Strudels, scones, even apple pandowdy

我爱烘烤！果馅饼，烤饼，甚至包括苹果饼！

He stopped at the baker's, who called himself a pastrycook and confectioner, and exhibited some specimens of petrified sponge-cake in glass bottles, and some highly-glazed tarts, covered with green gauze.

他在面包店门口站住了，它自称是制造、销售糕点、糖果、蜜饯的店铺，陈列着一些样品：装在玻璃瓶里的已经发硬的松糕，用绿纱罩着的、表面糖浆发亮的果馅饼。

As a matter of fact, I would happily spend extra time on cakes, tarts, breads and petit fours.

事实上，我会很高兴花额外的时间在蛋糕，果馅饼和花色小蛋糕上。

Although deep down in my heart, I couldn't wait to start the tart classes!

虽然在我的内心深处，我等不及开始果馅饼的课程。

Tartlet = A small pastry tart.

一种小果馅饼。

I'll make those pear tarts that you like.

我将做你喜欢的那些梨果馅饼。

I'll make those pear tarts that you like.

我会做很多你最爱的梨果馅饼。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。