果酱

Traditional afternoon tea consists of a selection of daintysandwiches (including of course thinly sliced cucumber sandwiches), scones served with clotted cream and preserves.

传统的下午茶提供可口的三明治（当然也包括薄薄的黄瓜三明治），由奶油和果酱涂抹的烤饼。

Traditional afternoon tea consists of a selection of dainty sandwiches (including of course thinly sliced cucumber sandwiches), scones served with clotted cream and preserves.

传统的下午茶提供可口的三明治（当然也包括薄薄的黄瓜三明治），由奶油和果酱涂抹的烤饼。

A "Devon Cream Tea" or simply "Cream Tea" has recently been adopted where scones, with clotted cream and jam, are made the main attraction served alongside a steaming pot of tea.

& 德文奶油茶&或简单的&奶油茶&已于最近通过了一项在烤饼，与凝块忌廉和果酱，是服务的主要景点一道蒸壶茶。

WESTILL see Thomas Bewick's wood engravings everywhere, on jam labels, teatowels, books, birthday cards, often not knowing what they are.

托马斯·比尤伊克的作品至今仍随处可见，比如，果酱标签，茶巾，书籍，生日贺卡等，但通常都不知道画了些什么。

I like jam with cheese, but it's an acquired taste.

我喜欢乳酪果酱，不过这是后天养成的一种嗜好。

Instead, plan ahead by packing a healthy all-carb snack, such as air-popped popcorn or a toasted whole-grain English muffin with jam.

相反，提前准备一些健康的碳水化合物零食，如爆米花或烤全麦果酱英国松饼。

ROMAN CANDLE ASSORTMENT are eating more and more processed foods such as carbonated drinks, baked goods, canned fruits, jams and dairy products that contain fructose, Werman said.

他又说：&美国人摄取的加工食品越来越多，例如碳酸饮料、烘烤食品、罐装水果、果酱和乳制品，而这些食品都含有果糖。&

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。