果酱

Tea is taken anytime in Paris and you won't find a single scone with raspberry jam and cream but you will discover a calorific heaven worthy of Versailles .

在巴黎任何时刻都可以享用茶，而你永远也看不到树莓果酱或奶油制的煎饼；但是你将会发现凡尔赛这般的天堂。

Would you like to scrape out the jam-jar?

你要把罐子里的果酱刮出来吗？

"God bless," cried the Little Chinese Seamstress "These jams give me a good appetite."

"愿上帝保佑，"小裁缝嚷嚷道，"这些果酱能给我带来好胃口。"

The 200 SuperFoods That Will Save Your Life gives you the healthy news about foods you should eat and enjoy, including sweet, yet healthy indulgences like tomatoes, guacamole, and semisweet chocolate chips.

忘掉那些忌口吧。《200种延年益寿的食物》将给您最健康的饮食信息，让您享受到食物的乐趣，包括那些健康的甜食，番茄，果酱和巧克力饼干。

In addition to traditional treats such as strawberry shortcake, strawberry jam, strawberry tarts and strawberries dipped in chocolate, there is strawberry pizza!

除了传统的做法，如：草莓蛋糕、草莓果酱、草莓馅饼及外裹巧克力酱的草莓，甚至还有草莓比萨呢！

After the jam they both approached me and asked me what I was sketching.

在果酱之后他们两个与我接洽并且问我我正素描什么。

When did the Golden Lion last serve populist fare such as the George Clooney thriller Michael Clayton (murder, skulduggery and Tilda Swinton glammed up as an evil corporate lawyer), the army-base thriller In the Valley of Elah (a bread-and-jam whodunit in spite of Haggis's thick spreading of Iraq war allusions) or Branagh's loop-the-loopy attempt to refashion Sleuth with a Pinter script and Michael Caine and Jude Law playing hide-and-seek amid the arty camera angles.

金狮奖上次专门为民粹主义作品设立是什么时候来着？比如乔治？克鲁尼令人毛骨悚然的影片《迈克尔？克莱顿》（谋杀、使诈，还有蒂尔达？斯文顿扮演的衣着光鲜的企业律师），根据军队拍摄的令人毛骨悚然的影片《决战以拉谷》（尽管哈吉斯散布了大量伊拉克战争的暗示，它还是一部像"面包加果酱"一样平常的推理影片），还有布莱纳兜着圈子地努力翻拍《足迹》，用平特的剧本与迈克尔？凯恩和裘德？洛，在富有艺术家气派的各种拍摄视角中玩捉迷藏的游戏。

Does anyone else out there slather their pancakes with peanut butter and syrup?

还有人会在吃烤饼的时候涂上厚厚的花生酱和果酱吗？

Brunch staple food mostly bread, together with the cold meat, smoked pork, canned fish, cheese, jam.

早午餐主食多为面包，配以冷肉、熏排骨、罐头鱼、奶酪、果酱。

It is a company which specializes in manufacturing and processing glass ,With the most advanced production lines in china as well as the automatic quality inspection lines, our main products are over 1000 kinds of glassware, such as glass vase , glass tanks , glass hookah , glass bongs , glass teapots , glass beads , martini glass ,glass ornaments , glass lamp ,smoking pipes , fish aquariums , drinking glass , ice bucket , Oil bottles

拥有中国先进的生产设备和质量自动检测线，我们的产品有上千种品种，例如：玻璃花瓶，玻璃鱼缸，水烟玻璃，玻璃茶壶，玻璃珠，马提尼杯，玻璃饰品，玻璃灯罩，烟袋，喝水杯，冰桶，油瓶，醋瓶，酒精瓶，饮料瓶，果酱瓶，玻璃罐，果汗瓶，咖啡瓶，工艺瓶，蜂密瓶，佐料瓶，饮料瓶，酱菜瓶，香水瓶，指甲油瓶，沐浴露瓶，药瓶，膏霜瓶，玻璃酒瓶，水果盘，烟灰缸，乳液瓶，玻璃球，玻璃钟罩，玻璃烛台，玻璃杯，以及玻璃相关加工，例如：玻璃丝印，烫金，电镀，磨砂，喷色，烤花，植绒，刻花，彩绘，拉膏，喷砂，马塞克等。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。