果真

IF EXTRATERRESTRIAL life were to exist, it would need a planet on which to evolve.

如果真有外星人，那他们需要有个可以在上面演化的行星。

I' the name of truth, Are ye fantastical or that indeed Which outwardly ye show?

用真理的名义回答我，你们到底是幻象呢，还是果真像你们所显现的那样生物？

He will not be afraid to speak the truth and he will not fawn on others.

果真是一位有品德的人，人们会很敬畏他。

However, coloured diamonds are truly exceedingly rare and are simply geological flukes.

不过，如果真有彩色钻石极其罕见，简直地质温血动物。

If there is a catching fountain of youth, the secret isn't being let out.

如果真有专属捕手的青春之泉，大概还没被人发现吧！

Is Pat Oliphant really accusing the president of wishing to become America's fuehrer?

奥列芬特果真是在指责布什想变成美国的"纳粹元首"吗？

The Game Warden lifted up all the lines and,sure enough,there were horseshoe magnets tied on the end of each line.

渔猎管理人拉起三个醉鬼的鱼线，果真，每根鱼线的未端都绑着一块马啼形的磁铁。

If this is so, Kroll has had some good runs at the gaming table, and they clearly are no accident or mere luck.

果真如此，克罗在赌桌上的确演出了几场精彩好戏，这绝非意外或纯属运气。

If he were truly a gender-neutral form, we would expect that it could be used to refer to the members of any group containing both men and women.

如果he 果真是一个中性形式，我们猜想它可以用来指代任何包含有男人和女人的群体中的成员。

And yes, you can use them to glean recommendations!

如果是这样，如果果真如此，你就能利用他们来获得推荐语了。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。