果断的

One, control member it is empty pipe line of business the intelligence that control of the traffic in the most important resource sky is danger of a Gao Feng works, get information ceaselessly, the analysis evaluates trends, decisive make judgement decision-making, issue instruction information, deploy safe control interval to run medium aerostat at any time, handle all sorts of bolt in time special affection.

一、管制员是空管业最重要的资源空中交通管制是一项高风险的智力劳动，不断地获取信息，分析评估动态，果断作出判定决策，发出指令信息，随时为运行中的航空器配备安全的管制间隔，及时处理各种突发特情。

But her parents quashed the romance before it really begun—— but the memory of pretty Hetty stayed with Charlie all his life.

在他们之间的恋情处于萌芽状态时，海蒂的父母果断地终止了它的发展，然而，海蒂迷人的丰采竟使查理终生难忘。

But her parents quashed[5] the the romance before it really begun-- but the memory of pretty Hetty stayed with Charlie all his life.

在他们之间的恋情处于萌芽状态时，海蒂的父母果断地终止了它的发展，然而，海蒂迷人的丰采竟使查理终生难忘。

He has been a wily negotiator, who magisterially ended the strife between his fellow Zulus in the early post-apartheid era.

他一直是老谋深算的谈判家，在早期的后种族隔离时代果断地结束与他的同胞祖鲁人的纷争。

Although the mortality, the rate of complications and recurrence are high in active patients with infective endocarditis, when intractable heart failure and incontrollable infection occur in the patients complicated with primary cardiac lesions, urgent surgical intervention is necessary to save the life of patients.

虽然感染性心内膜炎在活动期急诊手术的病死率、术后并发症和复发率均较稳定期的择期手术明显增高，但当出现药物治疗难以控制和/或心功能进行性下降等情况时，应果断施行手术以挽救患者的生命。

Results In cases without complication , the NFC could not be observed within 3 days after operation ; While all the cases with veinous crisis , the NFC appeared within 12 hours. But the NFC did not appear in all cases with artery crisis.

结果断指再植术后顺利的病例，术后3 d 以后才能观察到2～5 条甲襞毛细血管襻出现，7 d 后甲襞毛细血管襻数量和襻内血流状况恢复到正常水平；术后出现静脉危象的病例，均于术后12 h 内观察到较多粗大、无有形物流动的甲襞毛细血管襻；动脉危象则始终不能观察到甲襞毛细血管襻。

AS LEHMAN BROTHERS mulls the sale of its valuable asset-management business, it must know that any deal needs to be bold to clear the clouds hanging over the firm.

雷曼兄弟正在考虑出售其宝贵的资产管理业务。该公司必须明白的是，要消除投资者对它的疑虑和担心，这笔交易必须进行得坚决果断。

In order to draw this to buy cattle Geshanxiao the painful lessons of 1930 to dazzle touring with the pro-phase, oh, this is too short not pick burden, which is not too black culture, eat a lot of fat, not too thin that wave and baskets really get too confusing and difficult decisive glance from left to return the next few days, closed with an eye to pick Maung is the only deserted bar, blame poor husband to go to Japan to break yellow on the stem, throwing her away, and this is not the woman I sympathize?

为了吸取这隔山买牛的惨痛教训，波比目不暇接地，马不停蹄地相着亲，哦，这个太矮小挑不了重担，那个太黑实没文化，这个太胖吃得多，那个太瘦没有波和箩，真是花多眼乱，难果断，眼看离回程只剩下几天了，闭起眼挑了一个有才有貌的弃妇吧，怪可怜的，老公去日本给黄色娘子军给干上了，抛她而去，这种妇人不是和我同病相怜吗？

Cardinal Caterina Sforza, the Duchess of Milan, is a strong willed, determined woman who shows no fear and has a strong resolve in anything she believes in.

枢机主教卡特琳娜·斯佛萨是米兰的女公爵。她有着强烈的信念，做事果断，从不显露出恐惧，对于任何她坚信的事情都能贯彻到底。

Voters Margaret Thatcher in the Falkland Islands conflict between the performance of the decisive leadership of the memory of her in the June 1983 general election won a landslide victory.

选民对撒切尔夫人在福克兰群岛冲突时表现的果断领导的记忆，使她在1983年6月的大选中获得压倒性胜利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。