果断的

I saw real estate developers hooked up with government officials, tearing down historical buildings and streets, on whose bodies unvaried plazas and skyscrapers come to life.

我看见开发商和官员紧密合作，果断地将历史悠久的古建筑和老街区夷为平地，随后建造起千篇一律的大广场和高楼群。

He appears to have an old head upon very young shoulders;at one moment to be a scampish boy and at another a resolute man.

他看起来年纪虽轻，却有头脑；一会儿是淘气的小孩，一会儿是果断刚毅的男子汉。

Equity and commodity markets initially cavorted in response to signs that China, the world's only super-economy still going strong, was acting decisively to ensure things stayed that way.

这些迹象表明，中国这个全球唯一还保持着强劲增长的超级经济体，正果断采取行动，以确保这种形势的继续。起初，股票市场和大宗商品市场为此上演了涨升行情。

His latest review of strategy in the Afghan war has prompted charges that this president dithers while American soldiers die, and has provoked a rare public quarrel between the politicians and the military men.

总统最近对阿富汗战略的反思不但使得有人开始指责他&在美国士兵不断出现伤亡时却不能果断行事&，而且因为同样的问题，白宫和军方之间甚至罕有地在公开场合爆发了一场争吵。

But, over time, the project's determination seems to be outlasting the complaints about change.

但是只用一段时间，KDE的果断和坚持就改变了用户对新系统的态度。

We are all common people and has few urgencies to do.

但也有令人欣喜的消息：如果行动大胆果断，反应迅速，我们有能力解决这场危机，避免其向最坏的方向发展。

"The Bull Terrier must be strongly built, muscular, symmetrical and active, with a keen, determined and intelligent expression, full of fire but of sweet disposition and amenable to discipline."

牛头梗必须有强壮的体架，肌肉发达，匀称并且活泼积极，行动犀利，果断，聪明，充满热情但是甜美的性格（捉摸了一下，其实就是谄媚）并且服从纪律。

An assembly of church officials and theologians convened for regulating matters of doctrine and discipline .

一望而知，在沉重的痛苦磨炼下，她那颗年轻的心已经变得多么苍老、多么果断。

His resonant voice is friendly, yet decisive; constructive and reassuring to ... the flappable chef.

在那易于惊慌的厨师听来，他说话声音洪亮，口气友好而果断，并带有开导和宽慰的味儿。

Most of December through mid-January will be a time of waiting and watching, not advisable for taking assertive action.

大部分12月通过的1月中旬将是观望，不采取果断行动的最好时间。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了