果实

The middle layer is the mesocarp. whose texture varies with different fruits,e.g.

中层为中果皮，其质地随果实的不同而变化。

Most species of this family are adapted to disperse their fruits by animals, but some have their fruits dispersed by water due to a very thick fibrous mesocarp.

本科的种类多以动物传播种子，但有些果实可由水传播因具厚的纤维中果皮

The endocarp is the innermost layer and forms the stony covering of the seed in a drupe.But in other fruits(e.g.the berry),it is indistinguishable from the mesocarp.

内果皮在最里层，并在核果种子中形成坚硬的覆盖层，但在其他果实中，它与中果皮区分不开。

Cluster analysis by unweighted pair-group method with arithmetic mean showed that both SSR and morphological markers could well distinguish the tomato cultivars by the colour of mesocarp and fruit size. The results of the evaluations of genetic diversity in tomato cultivars based on the two methods were similar.

用UPGMA进行聚类分析，SSR标记和形态标记都可依果肉颜色和果实大小将供试材料分组，即黄色和红色果肉，樱桃小番茄和大、中果形的混合型；两种方法对番茄栽培品种遗传多样性的评价相近。

Temperature is an important factor which can influence the metabolize, quality and the life of preservation of fruit.

温度是影响果实代谢过程、品质与贮藏寿命的重要因子。

I rose as at thy call, but found thee not; To find thee I directed then my walk; And on, methought, alone I pass'd through ways [ 50 ] That brought me on a sudden to the Tree Of interdicted Knowledge: fair it seem'd, Much fairer to my Fancie then by day: And as I wondring lookt, beside it stood One shap'd and wing'd like one of those from Heav'n [ 55 ] By us oft seen; his dewie locks distill'd Ambrosia; on that Tree he also gaz'd; And O fair Plant, said he, with fruit surcharg'd, Deigns none to ease thy load and taste thy sweet, Nor God, nor Man; is Knowledge so despis'd?

它看来很美，比我白天所想的美丽百倍；我惊奇地发现，树旁站着一个带翅膀的，样子很像我们常常看见的天使，他那湿漉漉的鬈发，蒸发着天香。他也在那儿观看那棵树；还说： '啊，真是美丽的树，果实累累，竟没有神或人来品味你的甘美，从而减轻你的重荷？难道知识那么贱？

ConclusionThe microstructural characteristics of fruit are useful to some extent for the classification of Dendranthema and its allies.

结论菊属植物的果实微形态特征对该属及其近缘属植物的系统分类具有一定参考价值。

Milkwort intervove with climbing fig, which had fruit shaped like the calyx of a lotus, while the milkwort had swollen tubers.

何首乌藤和木莲藤缠络着，木莲有莲房一般的果实，何首乌有臃肿的根。

Minerva, wondering why they had preferred trees not yielding fruit, inquired the reason for their choice.

雅典娜不懂他们为什么宁愿选这些不结果实的树，便询问他们选择的原因。

The sun's kiss mellows into abandonment, the miserliness of the green fruit clinging to its stem.

阳光之吻使攀附于枝头的青涩果实因不断舍弃贪婪与执著而渐趋成熟。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。