林间空地

We ski through the glades on corn snow,then pole our way over a long one - hour runout to a roadbFrederick Selby

我们滑过满是粒雪的林间空地，然后滑了一小时的路程到了一条路上

We ski through the glades on corn snow, then pole our way over a long one - hour runout to a roadbFrederick Selby

我们滑过满是粒雪的林间空地，然后滑了一小时的路程到了一条路上b弗雷德里克塞尔比

We ski through the glades on corn snow,then pole our way over a long one - hour runout to a roadFrederick Selby

我们滑过满是粒雪的林间空地，然后滑了一小时的路程到了一条路上

"We ski through the glades on corn snow, then pole our way over a long one-hour runout to a road" Frederick Selby

"我们滑过满是粒雪的林间空地，然后滑了一小时的路程到了一条路上"弗雷德里克·塞尔比

Our first run was just the outermost descent of row-upon-row of lines marching up the valley, all of them starting just at treeline before plunging into forests chequered with hidden glades and narrow gullies.

我们只是第一次运行行最远的血统后，排线走向山谷，他们都在树线就开始与隐藏在林间空地和狭窄的沟渠终点森林大跌。

And black shrink back and are afraid of pain in the furrows five that rib glade,...

而且黑色收缩向后地而且是疼痛的害怕在犁沟五根那一根肋骨林间空地，。。。

You won't need a treatise on the latest breakthrough in the psychological aspects of fear to conquer the steeps, glades, and moguls.

你不会需要的最新突破的恐惧心理方面的论文征服五香，八角，林间空地和巨头。

Make an effort to ski thirty percent of all runs on more difficult terrain with an even split between steeps, glades, and moguls.

作出努力，滑雪30更加困难的地形上所有运行的百分之更分为五香，八角，林间空地和巨头。

Which writhes with the drudgery of modern existence

你淬然降临在灰蒙蒙的林间空地

I will arise and go now, and go to Innisfree, And a small cabin build there, of clay and wattles made: Nine bean-rows will I have there, a hive for the honey-bee, And live alone in the bee-loud glade.

现在我将起身离去，前往伊尼斯弗利岛，用树枝和泥土在那里建栋小木屋，我要种上九垄豆角，养上一箱蜜蜂，独居于蜂声嗡嗡的林间空地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。